Aug 31, 2013

đảng cứu quốc cambodia


  cambodia-sam-rainsy-coup-denial-aug-2013-1000.jpg
Sam Rainsy, CNRP
The Cambodia National Rescue Party

Cambodia’s opposition leader Sam Rainsy on Thursday said that a mass protest planned for next week will only call for an investigation of widespread irregularities in July polls and is not aimed at toppling Prime Minister Hun Sen in a coup as alleged by the government.
Sam Rainsy explained the objective of the Sept. 7 protest at a press conference in the capital Phnom Penh, addressing claims by the Ministry of the Interior earlier this week that he plans to overthrow the government by calling for mass protests.
“Our goal is to show the national and international community that we have a lot of supporters so that in the future we will have a stronger position in talks,” he said, adding that the planned nonviolent rally would call for the establishment of an independent panel to investigate irregularities during the July 28 polls.
The Cambodia National Rescue Party (CNRP), of which Sam Rainsy is president, has said that it will hold a week of demonstrations beginning Aug. 30 and climaxing with a mammoth protest on Sept. 7 amid tensions in the capital Phnom Penh following election uncertainties. (RFA, Combodia election)


Ðảng Cứu Quốc tập hợp Ðảng Sam Rainsy và Ðảng Nhân Quyền, mới lập năm 2007. Trước cuộc bầu cử này, hai đảng lần lượt có 26 và 3 đại biểu trong Quốc Hội. Nay dân đã bầu lên 55 đại biểu Ðảng Cứu Quốc; so với 68 ghế của Ðảng Nhân Dân, so với 90 ghế họ đã có. Dân chúng Phnom Penh đã đi  iểu tình ngày 24 Tháng Tư đòi chính phủ tổ chức bầu cử tự do, dân chủ và công bằng. Cuộc biểu tình lớn nhất từ trước đến nay, 4,000 người tham dự, đòi thay đổi thành phần trong Ủy Ban Bầu Cử quốc gia.
Ngày 12 Tháng Bảy, Quốc Vương Sihamoni ký lệnh miễn tội cho ông Sam Rainsy theo đề nghị của Hun Sen, ngày 19 ông về nước, được hàng trăm ngàn người tiếp rước. Rainsy quốc tịch Pháp, nơi ông sống từ lâu trước khi về nước năm 1991, lên làm bộ trưởng tài chánh trong chính phủ liên hiệp. Năm 1994 ông mất chức, vì chống chính sách cho các công ty Trung Quốc và Việt Nam phá rừng, theo lời ông giải thích. (Ngô Nhân Dụng, Người Việt)


Aug 30, 2013

huyền sử, nhân thoại




Myth, legend, hero
Thần thoại, truyền kỳ, anh hùng

 Dấu hiệu của thông minh thật sự là sức tưởng tượng chứ không phải là kiến thức. Albert Einstein 
Tương lai thuộc về những ai tin vào những giấc mộng đẹp của họ. Eleanor Roosevelt

Trong ngữ vựng tiếng Việt hay gộp chung "huyền thoại" với cổ tích truyền kỳ anh hùng và thần thoại. Thật ra, thần thoại là những câu chuyện và nhân vật siêu phàm, họ không sống chung với con người, họ biến hóa nhờ phép thần thông. Cuộc sống của các vị thần hoàn toàn khác biệt và kỳ lạ, khác người. Như những thần thoại Hy Lạp. VN cũng có thể xem Lạc Long Quân, Âu Cơ, An Dương Vương, Kim Quy, Thánh Gióng, Chữ Đồng Tử và Tiên Dung là những thần thoại.

Truyền kỳ cổ tích là những câu chuyện lưu truyền trong dân gian. Nhân vật trong tuyền kỳ là những con người với hành vi kỳ bí ngộ nghĩnh. Như Cây Đa Chú Cuội, Cây Tre Trăm Đốt, Từ Thức Gặp Tiên, Thạch Sanh Lý Thông ...

Anh hùng là những nhân vật lịch sử với tài năng và đởm lược hơn người. Thường thường là những chiến công lẫy lừng đánh giặc cứu nước. Các vị như 2 Bà Trưng, Bà Triệu, Lý Thường Kiệt, Trần Hưng Đạo, Nguyễn Trãi, Quang Trung ... là những anh hùng anh thư nước Việt. Văn hóa VN truyền thống thấm đẫm thần thoại và cổ tích truyền kỳ bên cạnh anh hùng hào kiệt anh thư lịch sử.

Anh hùng dĩ nhiên "thiệt" hơn. Tài ba xuất chúng. Đởm lược hơn người. VC cho HCM là đại anh hùng dân tộc. Một lô anh hùng đánh Mỹ huân chương đỏ khé. Rồi còn một đống anh hùng trong lao dộng sản xuất. Ra ngõ gặp anh hùng. Có bằng có sắc có giấy khen đàng hoàng. Xã hội phải cúi đầu kính phục. Và nếu khéo léo, con cháu anh hùng cũng có thể "làm giàu" được.

Theo tôi, VC nếu có ý đồ là ý đồ "anh hùng". VC chủ trương giết chết thần thoại và truyền kỳ Việt. VC chỉ tìm cách được làm anh hùng. HCM từng thố lộ mộng ước anh hùng với Đức Trần Hưng Đạo: Bác anh hùng tôi cũng anh hùng.

Ps.
Trước đây cố GS Lương Kim Định đã viết rất kỹ về vấn đề "thần thoại" Đông Tây và VN. Chẳng những thế, Giáo Sư Kim Định còn có những ý tưởng và đề nghị mới lạ và đầy sáng tạo. Ông cho rằng VN không có "thần thoại" theo nghĩa Hy Lạp. Những vị thần ngoại hạng sống trên từng trời. VN chỉ có "nhân thoại". Là thần thoại mang dáng dấp con người, dính dáng với lịch sử. Lạc Long Quân, Âu Cơ, Thánh Gióng... là những nhân thoại . Họ sống gần người, nhưng không phải là người dân bình thường. Họ có quyền năng thần thông biến hóa khác thường. GS Kim Định  còn đề nghị dùng từ "huyền sử" thay vì huyền thoại để chỉ các giai đoạn mông mênh của "vô thức" unconscious một dân tộc thời kỳ sơ nguyên như Hồng Bàng, Tiên Long, Hùng Vương.

Aug 29, 2013

những tình ca bất tử





Love Story, Where do I begin
Music: Francis Lai
Lyrics: Carl Sigman
Recorded by Andy Williams, 1970


Where do I begin
To tell the story of how great a love can be
The sweet love story that is older than the sea
The simple truth about the love she brings to me
Where do I start

With her first hello
She gave new meaning to this empty world of mine
There'd never be another love, another time
She came into my life and made the living fine
She fills my heart

She fills my heart with very special things
With angels' songs , with wild imaginings
She fills my soul with so much love
That anywhere I go I'm never lonely
With her around, who could be lonely
I reach for her hand-it's always there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now but this much I can say
I know I'll need her till the stars all burn away
And she'll be there

How long does it last
Can love be measured by the hours in a day
I have no answers now but this much I can say
I know I'll need her till the stars all burn away
And she'll be there

 Love Story

Aug 26, 2013

who knows?


Mr. Toad releases prisoners in the VC' s Independent Day, Sept 2nd

Little Toad: Dad, I heard about you are signing an order for releasing Vietnamese prisoners, aren't you?
Mr. Toad: Yep! Why do we feed them in jail, it cost too many foods?
Little Toad: It will be 15 thousands of them, Will it?
Mr. Toad: He he he! What' s the point? How do you know 15 thousands men or if I just do 1,5 thousands? 
Little Toad: And will be there any political prisoners among them?
Mr. Toad: Who knows? And what's the difference? He he he ! That' s the secret of  our politics little Toad! 
Little Toad: Uh huh, I see,  Dad. 

*

Tía sắp thả tù hả tía?
 Ừa, thả chớ nuôi chi cho lâu tốn cơm
Tía thả kỳ này nhiều quá hén!
Biết nhiêu nhiều nhiêu ít? He he he! 15 ngàn hay ngàn... rưỡi thì cũng đâu có ai kiểm tra được, he he he! 
Mà tía có thả tù chánh trị hôn dzậy tía?
Ngu sao thả ! Thả "ta" thui chớ "địc" thì không thả ! Hả hả hả ! 
Tía cứ nói địt địt woài kỳ wá ngen tía !
Tao nói là địc.... địc rõ ràng nghen mậy, cái thằng nầy học tới thạtttt sĩiiiii rùi mà hổng phân biệt nổi địc dzí địt ! 
Danh sách tía duyệt hả tía?
Duyệt cái củ... c... chuối ! Tao hông có wuỡn ! Ở đâu viết sẳn rùi đem lợi thì tao ký ! Hí hí hí ! 
Như dzậy thì trong "tầm tay tía" là cái gì?
Tầm tay tao có cái cục... c... cây ! Hiểu chưa ! Tay tao là để rờ cái l... lá cây ! Hiểu chưa !

 Dân Làm Báo

Aug 24, 2013

nhà của em có trồng khóm khổ qua



Trái khổ qua
Soạn Giả: Viễn Châu

Nói lối:
Tôi với em hai người chung một xóm
Nhà của em có trồng  khóm khổ qua
Mỗi bình mình còn nặng giọt sương sa
Tôi nhìn mãi cánh tay ngà em tưới nước

Vọng cổ:
Câu 1: Dây khổ qua bông vàng nhụy trắng, trái khổ qua tuy đắng nhưng đượm thắm...
... hương... tình... Mẹ tôi thường khen em thùy mỵ dịu dàng.
Em cúi đầu bẽn lẽn mà gương mặt ửng hồng và e ấp nụ cười duyên (-)
Tôi vội chạy ra sân nhìn nước, nhìn mây, nhìn đất, nhìn trời. Mong cho năm nay sớm dứt trận mưa rào, để cho đám khổ qua được đâm chồi, nẩy lá...

Câu 2: Tôi còn nhớ trong một buổi chiều hôm ấy, khi ánh hoàng hôn vừa bao phủ thôn buồn...
...Em trao cho tôi mấy trái khổ qua và âu yếm bảo tôi rằng...
“Công em tưới nước vun phân
Khổ qua có trái dành phần tặng anh (-)
Khổ qua nhụy trắng lá xanh
Trái quê thắm đượm mối tình đồng quẽ
Sang năm anh rước em về
Đẹp câu duyên nợ, vẹn bề thất gia...”

Câu 3: Nhưng dòng nước trường giang còn có khi lớn, khi ròng. Thì lòng dạ con người cũng theo thời gian mà nay dời, mai đổi. Cuối mùa Xuân năm ấy có người đem trầu cau dạm hỏi, cha mẹ em tham giàu nên nhận lễ gã em (-) Suốt đêm ấy anh nằm không ngủ, đợi sáng ngày tìm em han hỏi chuyện vợ chồng em định liệu ra sao? Thì trời ơi! Em chỉ nhìn theo con bướm chập chờn bay lượn mà khẻ bảo với anh:
“ Việc nầy do lịnh mẹ cha, phận em là gái khó cãi qua huyên đường”

Hò:
Hò...hơ...đèn nào cao cho bằng đèn Ba Giác
Gái nào bạc cho bằng gái chợ Giồng
Ngày mai em làm lễ tơ hồng
Là ngày em bẽ gãy... hò hơ...là ngày em bẻ gãy ... chữ tơ đồng với anh.

Vọng cổ:
Câu 4: Đám cưới của em mời đông đủ bà con lối xóm...Còn riêng tôi thì chẳng thấy...
...ai...mời...
Nghe tiếng cười vui mà gan ruột tơi bời...
Mưa rớt vườn cau theo gió lạnh. Lòng tôi cũng lạnh tợ mưa rơi (-)
Em đi, cạn chén rượu mừng
Tôi về, biết mấy đêm trường khổ đau!
Người ta vui vẻ làm sao, còn tôi thì mượn giấc chiêm bao gặp nàng

Câu 5: Lễ đưa dâu của em, bà con đổ xô ra xem đông đảo. Mà lòng tôi nát tan như xác pháo bên đàng...
...Em cười vui, còn tôi thì lệ đổ muôn hàng...
Dẫu rằng tôi nghèo tiền, nghèo bạc nhưng không có nghèo nhân đạo, thủy chung (-) Nhưng nhân đạo thủy chung không đổi được ruộng vườn, cơm áo. Còn chung thủy mà chi, khi người mình yêu không tình không nghĩa! Chỉ say mê theo vật chất kim tiền.

Câu 6: Năm nay trời lạnh sương nhiều quá! Giàn khổ qua trái đã lớn rồi.Mẹ tôi ngày một thêm già, còn lụm cụm lo bề cơm nước. Chiều hôm ấy, khi người nấu chín nồi cơm mới gọi tôi vào dùng bữa và âu yếm bảo với tôi: “ Hôm nay, mẹ nấu nồi canh khổ qua. Một món mà con hằng ưa thích! “ Tôi cúi đầu không nói mà lệ cứ rưng rưng, mẹ tôi biết tôi có điều chi đau khổ, nên người nhìn tôi rồi buông tiếng thở dài. Ngoài sân có một đôi bướm trắng đang chập chờn bay lượn trên giàn khổ qua sai trái.
Như trêu ghẹo kẻ si tình. Quá yêu người mà không được người yêu.

Trái khổ qua

tôi biết có một thời để nhớ


 



As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words. William Shakespeare
Tỉ như nhóm lửa bằng tuyết giá, lời nói cũng làm tắt sự nồng ấm của tình yêu

Nhân đọc "Bất cứ lúc nào, bất cứ ở đâu" của nhà văn Nguyễn Xuân Hoàng.

*

 Trái khổ qua

Tôi biết có một thời để nhớ
Khi anh chàng nam nhi chi chí
Đực rựa thẫn thờ
Yếu xìu
Làm gì đi đâu cũng nhớ
Chẳng qua là tương tư người dấu yêu
Tôi biết có một thời để nhớ
Người con gái đó là em
Em biết không
Bản nhạc tình thôn quê rất đơn giản
Áo bà ba qua mấy nhịp cầu tre
Tim tôi thổn thức
Câu vọng cổ xuống xề trái khổ qua
Nhụy trắng bông vàng tay em tưới nước
Cũng nức nở lòng tôi
Em yêu
Khi yêu nhau thì người ta làm gì
Rất đơn giản
Người ta cứ việc tự nhiên
Nói là anh rất nhớ nhung và thương em

Love Story

Aug 22, 2013

và tờ thư nào em đang viết dở cho tôỉ

Bất cứ lúc nào, bất cứ ở đâu 
...
TruongGiaVy
Nguyễn Xuân Hoàng & 
Trương Gia Vy lúc mới cưới
 Vy yêu, cho đến bây giờ tôi vẫn không thể nào mường tượng ra nổi nơi ăn chốn ở của em. Thành phố trên cao ấy đã một thời nhìn thấy tôi lớn lên, đã nghe tôi thở, đã thấy tôi yêu, đã chứng kiến những trận đòn thù trên Đồi Cù, đã dí tôi trong quán cà phê Huyền nửa đêm về sáng. Và giờ đây những dấu chân em in trên con đường đất đỏ dưới những cơn mưa tầm tã đang làm tôi thương nhớ em. Cánh cửa sổ từ căn phòng em ở mỗi sáng mở ra có thể nhìn thấy chăng đỉnh núi Langbiang? Quyển sách nào em đang đọc? Và tờ thư nào em đang viết dở cho tôỉ … Tôi đang nghĩ đến em, đến hơi thở em, khuôn mặt thần thánh em… Sẽ buồn biết bao nếu trí tưởng tôi không còn cái khả năng tưởng tượng ấy nữa, cái khả năng khiến cho đời sống tình cảm
chúng ta giàu có hơn, màu sắc hơn…

Em có còn nhớ những quán nước quán ăn mà chúng ta đã đến: một chỗ sang trọng, một nơi tồi tàn; những cuốn phim ta đã cùng xem: đam mê, hung bạo, hay dịu dàng và thơ mộng; những khúc nhạc mà chúng ta đã từng nghe chung với nhau trong một tối nào: quyến rũ và lôi cuốn. Và hơi thở em tràn ngập trong lồng ngực tôi. Thân thể em trong vòng tay cuồng dại tôi.
Ừ, nhiều khi tôi ước phải chi chúng ta là cỏ cây hay loài vật, chúng ta sẽ yêu nhau như loài thú hoang giữa đất trời mà không sợ bóng dáng của Thần Tuyệt Vọng. Như loài thú, chúng ta rong chơi trong rừng, nằm dưới bóng mát của những tàn cây và ngủ an nhiên trên xác lá khô. Như cỏ cây ta không thèm mọc vội vàng. Ta lớn theo gió, và nắng và mưa sẽ làm ta rắn chắc hơn. Cái vòng tròn vàng óng buổi sáng sẽ đánh thức ta dậy, mặt trời đỏ hực buổi chiều sẽ gọi ta về, và trăng sao trên cao sẽ soi thấu tình yêu của chúng ta.

Vy yêu, bây giờ là mười giờ. Buổi sáng trong một tòa soạn báo. Tiếng máy chạy ì ầm. Những bản vỗ ướt mực và ướt nước. Cơn mưa đã dứt. Trời trong suốt và nắng đang thổi luồn những hơi thở nóng hổi trên thành phố tôi đang ở. Có lẽ những con đường rợp bóng cây mà chúng ta đã đi sau trận mưa lớn đã ngập nước, vòm cong của những tàn me cụm đầu dài đến cổng trường Saint-Paul còn óng ánh chút nước mưa đã rơi trên đầu chúng ta theo từng cơn gió nhẹ. Giờ đây, tôi không biết mình đang đốt đến điếu thuốc thứ mấy trong ngày nhưng tôi biết là tôi đang nghĩ đến em.
Vy yêu, em có còn nhớ cái lối quảng cáo của người Nhật về những sản phẩm đặc chế của họ. Bất Cứ Lúc Nào, Bất Cứ Ở Đâu Cũng Chỉ Có Hai Ta. Ừ, cũng chỉ có hai ta
Ngày mai, tôi sẽ phải vào bệnh viện trở lại. Những dấu hiệu tái phát của căn bệnh cũ đang bắt đầu lộ diện và đang hành hạ tôi. Bạn tôi bảo: "Mày chưa chết đâu. Đừng sợ… Sống thì khó chứ chết thì ai mà chẳng có phần."

Buổi sáng hôm nay, sau cơn mưa mặt đường trước tòa soạn sạch trơn. Nhưng sao mà lòng tôi vẫn còn đầy chật hình bóng em. Nhớ em, nhớ những sợi tóc dài buộc chết đời tôi, nhớ hai con mắt màu nâu thầm lặng, nhớ cái mũi hếch kiêu căng, nhớ giọng nói sao mà ngọt ngào kỳ lạ. Nhớ nụ cười em tràn ngập cơn mê tôi, nhớ đôi chân dài quấn quýt, nhớ bờ ngực nặng, nhớ hơi thở nóng, nhớ hai bàn tay hốt hoảng của em,… Nhưng sao tôi vẫn có cảm tưởng như rồi ra chẳng bao giờ chúng ta còn có cơ hội gặp lại nhau nữa. Bởi vì, giữa tôi và em, chúng ta có bao nhiêu là sông núi, bao nhiêu là hố thẳm, bao nhiêu thung lũng, bao nhiêu biển trời. Có cả sương mù và sấm sét. Có đêm và ngày. Có cả "Khổng tử" và gia phong. Và…
Thư từ làm cái gì, chữ nghĩa cũng sẽ chỉ là điều vô ích, một khi người ta không còn muốn đọc nhau nữa.
Phải không?

Nguyễn Xuân Hoàng
tháng 9, 1968
...................................................................................
damau.org

khác chi mây trời hiền hoà





Người Tình Không Chân Dung

Phim: 1973, nhóm Giao Chỉ
của Kiều Chinh và bằng hữu
Đạo diễn: Hoàng Vĩnh Lộc
Nhạc phim: Hoàng Trọng


Hỡi người chiến sĩ đã để lại cái nón sắt trên bờ lau sậy này
Bây giờ anh ở đâu, bây giờ anh ở đâu
Còn trên đời này đang xông pha đèo cao dốc thẳm hay đã về bên kia, phương trời miên viễn chiêm bao
Trên đầu anh cái nón sắt ngày nào ấp ủ, mộng mơ của anh mộng mơ của một con người .

Ôi nó khác chi mây trời hiền hoà, khác chi bốn mùa êm trôi, có tiếng cười thủy tinh của vài đứa trẻ và hơi ấm vòng tay ôm của một người vợ hiền , phải thế không anh? 
Bây giờ trong cái nón sắt của anh để lại trên bờ lau sậy này , chỉ có một con ễnh ương mượn vũng nước mưa đọng trong đó làm hồ . Trong cái nón sắt của anh bây giờ vẫn có đủ trời, vẫn mây hiền hoà trôi và bốn mùa vẫn về Xuân muôn thuở dịu dàng , Đông rét lạnh, Thu khi xám buồn khi rực vàng nắng quái, Hạ cháy lửa nung trời .

Trong cái nón sắt của anh mặt trời vẫn còn đó ban ngày và ban đêm mặt trăng hoặc muôn muôn triệu triệu vì sao vẫn còn đó, tất cả vẫn còn đó vẫn còn đó .
Nhưng anh , bây giờ anh ở đâu con ễnh ương vẫn còn gọi tên anh trong mưa dầm, tên anh nghe như tiếng thở dài của lòng đất mẹ.
Dạo tháng Ba tên anh lẫn trong tiếng sấm đầu mùa mưa nghe như tiếng gầm phẫn nộ đến từ cuối trời .

Hỡi người chiến sĩ đã để lại cái nón sắt trên bờ lau sậy này
Anh là ai ! Anh là ai ! Anh là ai..!

Aug 20, 2013

the asphalt flowers grow















Where the Sidewalk Ends 
by Shel Silverstein

There is a place where the sidewalk ends
And before the street begins,
And there the grass grows soft and white,
And there the sun burns crimson bright,
And there the moon-bird rests from his flight
To cool in the peppermint wind.

Let us leave this place where the smoke blows black
And the dark street winds and bends.
Past the pits where the asphalt flowers grow
We shall walk with a walk that is measured and slow,
And watch where the chalk-white arrows go
To the place where the sidewalk ends.

Yes we'll walk with a walk that is measured and slow,
And we'll go where the chalk-white arrows go,
For the children, they mark, and the children, they know
The place where the sidewalk ends.

*

Nơi  con  Đường  Lề  Kết  Thúc

Có một nơi  con đường lề kết thúc
Và trước khi đường lộ cái lớn bắt đầu,
Ở đó cỏ mọc mềm và màu trắng,
Ở đó mặt trời cháy đốt màu đỏ ửng,
Và ở đó con chim-nguyệt nằm xoải
Từ trên đường bay của nó
Xuôi đến làn gió đẫm mùi húng hương.

Nào bỏ lại nơi đây chổ khói cuộn đen
Con lộ tối lộng gió và quặt  rẽ ngang.
Qua những nứt đường nhựa mọc đóa hoa dại
Ta đi bước đi dò dẫm chậm rì,
Và trông theo những mũi tên chỉ lối phấn-trắng
Đến nơi con đường lề kết thúc.

Ừ bọn ta sẽ đi bước đi dò dẫm chậm rì,
Và sẽ đi theo những mũi tên chỉ lối phấn-trắng,
Vì bé thơ, đánh dấu, và bé thơ, nó biết
Nơi con đường lề kết thúc.



sidewalk chalk paint 1


The Little Boy and the Old Man
 by Shel Silverstein


Said the little boy, "Sometimes I drop my spoon."
Said the old man, "I do that too."
The little boy whispered, "I wet my pants."
"I do that too," laughed the little old man.
Said the little boy, "I often cry."
The old man nodded, "So do I."
"But worst of all," said the boy, "it seems
Grown-ups don't pay attention to me."
And he felt the warmth of a wrinkled old hand.
"I know what you mean," said the little old man.

*

Thằng Bé với Ông Già


Thằng bé nói: Đôi khi cháu làm rớt cái muỗng.
Ông già nói: Ông cũng làm rớt.
Thằng bé nói nhỏ: Cháu tè ướt quần.
Ông cũng vậy mà, ông già cười.
Thằng bé nói: Cháu hay khóc nhè.
Ông lão gật gù, Ta cũng hay làm nũng vậy thôi.
Nhưng mà xấu lắm, thằng bé nói, dường như
Mấy người lớn chẳng ai hiểu cháu cái gì.
Và nó cảm thấy bàn tay nhăn nhúm ấm áp của ông già.
Ta biết cháu muốn nói gì, chàng con nít sống lâu năm nói

.....................................................................................

 Asphalt flowers: Hoa dại mọc lên từ kẻ nứt đường nhựa

Aug 17, 2013

đảng không phải là đất nước





Nỗi vui mừng khi Nguyễn Phương Uyên vừa được ra khỏi trại giam Long An tối 16/08/2013.




RFI: Trong phiên tòa phúc thẩm hôm nay Uyên đã nói những gì?

Dạ, tại phiên tòa phúc thẩm có ba vấn đề chính em đã đặt ra. Thứ nhất là về thẩm quyền: cơ quan của Long An không có thẩm quyền đối với vụ án của em.

Bên ngoài tòa án,
Tàu khựa cút khỏi biển Đông
Thứ hai là nói về cái hành động của em. Em cho là không phạm vào điều 88 là chống Nhà nước. Em vẫn yêu Tổ quốc của mình đấy thôi. Em chỉ có xúc phạm đến Đảng. Vì Đảng chỉ là một tổ chức nên không cào bằng được. Không vì cái sự quá tôn sùng một đảng phái mà mọi người, nhất là Hội đồng xét xử cũng như Viện kiểm sát cào bằng Đảng với Nhà nước Việt Nam.

Thứ ba là em nói ngắn gọn về sự khác nhau giữa phiên tòa sơ thẩm và giấy của tòa sơ thẩm gởi xuống cho em – có rất nhiều sự khác biệt. Mà em cho rằng đó là một bản án có trước, không công minh và không có sự công bằng. Đã có một sự sắp xếp trước, làm cho em cảm thấy thất vọng thêm về những gì đang diễn ra.

Mẹ Phương Uyên xúc động té xỉu
khi nghe con mình được trả tự do
Tuy nhiên phiên tòa phúc thẩm lần này đã cho em một đốm lửa hy vọng, cùng với sự tin yêu vào mọi người. Cảm ơn mọi người rất là nhiều! Bây giờ em được như thế này là nhờ một phần rất là to lớn của mọi người, ở trong nước cũng như trên thế giới, đã đứng về phía em, cho em cơ hội nói lên quan điểm của mình tại một đất nước ở chế độ cộng sản.

RFI: Vì sao Uyên tự bào chữa mà không nhờ luật sư?

Tại phiên tòa sơ thẩm, mặc dù hai luật sư đã nói rất là nhiều, nhưng mà em thấy quyền hạn của luật sư rất là ít ỏi, thậm chí không có! Cho nên em sẽ tự bào chữa, bởi vì nếu quyền hạn không có thì không nên nhờ. Nếu tự nói thì sẽ tạo được nhiều cơ hội để em đối đáp với Viện kiểm sát cũng như Hội đồng xét xử. Sẽ có nhiều cơ hội để được nói hơn, em muốn nói lên tất cả những suy nghĩ của mình.

  (RFI  ;   Dân Làm Báo)

*

Đồng ý, sức mạnh của tự do công bằng và lẽ phải của dân tộc VN quật dậy sẽ thắng. Nhưng đừng quên, sức mạnh của chính con người tranh đấu. Anh đấu tranh chống độc tài bạo ngược và tay sai bán nước thì anh phải dứt khoát. Xìu xìu ễn ễn là VC nó quật chết.
Tại sao phong trào BBĐ của Thánh Gandhi, của Công Đoàn Đoàn Kết Ba Lan, của LMDC bà Aung San Suu Kiyi chiến thắng? Vì họ dứt khoát chống bạo ác tới cùng. Tự thân con người họ là những khối tinh thần cứng như thép. Bạo lực không làm họ khiếp sợ. Bạo lực không làm được gì nơi họ cả.
Bạo lực có mua chuộc được Thánh Gandhi không? Hoàn toàn không. Ông vất bằng luật sư hùng biện, ông mặc áo gai, ăn cơm với rau với muối, sinh hoạt cùng dân chúng bình dân nghèo khổ. Thử hỏi làm sao chính quyền mua chuộc được ông?
Bà Aung San Suu Kiyi cũng vậy, chấp nhận giam cầm và bất hợp tác với quân phiệt tới cùng. Chủ trương quốc tế vận phong tỏa và cô lập quân phiệt. Mọi người cùng hy sinh.
Sinh viên Phương Uyên tại sao chiến thắng? Vì bản thân em là một tinh thần yêu nước và bất khuất. VC đối diện với em là đốí diện với một sức mạnh mà nó không thể lung lay nổi. Sức mạnh nầy được sự đồng thuận của dân chúng VN và thế giới. VC phải đầu hàng.

Aug 13, 2013

renoir, impressionism

                             


                                                                           








                       











                                                                             










Trường phái hội họa Ấn Tượng  Pierre-Auguste Renoir

 Pierre-Auguste Renoir was born on February 25, 1841, in Limoges, France. He started out as an apprentice to a porcelain painter and studied drawing in his free time. After years as a struggling painter, Renoir helped launch an artistic movement called Impressionism in 1870s. He eventually became one of the most highly regarded artists of his time. He died in Cagnes-sur-Mer, France, in 1919.
(Pierre-Auguste Renoir)

Xuất hiện cách nay 100 năm, tranh của Renoir bây giờ xem lại vẫn đẹp. Nét đẹp sang  quý phái. Tuy vậy, nét đẹp đó thuộc về nghệ thuật. Những cô gái và thiếu phụ trong tranh Renoir, lạ thay, 100 năm sau vẫn có sự duyên dáng trẻ trung sống động. Ngở như là tranh vẽ vài tháng trước.

Cô gái chãi tóc, Combing Girl, có sức lôi cuốn kỳ lạ. Tranh Renoir đúng là bậc thầy. Thầy trong kỹ thuật, vững tay, già dặn, chắc chắn. Cái khó còn lại dĩ nhiên là nghệ thuật. Nghệ thuật đó có sức sống hoài.
            

Aug 10, 2013

ai rung lên tia mắt ngàn câu êm đềm






Xóm Đêm
Phạm Đình Chương

Đường về canh thâu
Đêm khuya ngõ sâu như không mầu
qua phên vênh có bao mái đầu
hắt hiu vàng ánh điện câu

Đường dài không bóng
Xa nghe tiếng ai ru mơ mộng
Mưa rơi rơi xóa lối đi mòn
Có đôi lòng vững chờ mong

Ai chia tay ai đầu xóm vắng im lìm
Ai rung lên tia mắt nghìn câu êm đềm
Mong sao cho duyên nghèo mai nắng gieo thềm
Đẹp kiếp sống thêm

Màn đêm tịch liêu
Nghe ai thoáng ru câu mến trìu
Nghe không gian tiếng yêu thương nhiều
Hứa cho đời thôi đìu hiu

Đêm tha hương ai vọng trông
Đêm cô liêu chinh phụ mong
Đêm bao canh mưa âm thầm
Theo gió về khua cơn mộng
hẹn mai ánh xuân nồng

Cho nên đêm còn dậy hương
để dìu bước chân ai trên đường
để nhìn xóm khuya không buồn
vì người biết mang tình thương
..................................................

Giàu có thịnh vượng thì ai mà không thích. Nhưng phải biết đấy chỉ là một phần của đời sống. Trong lĩnh vực văn nghệ, người nghệ sĩ hơn ai hết còn lắng tâm cảm của mình vào tất cả mọi nơi chốn của thiên nhiên và cuộc đời. Họ nhìn ra nét đẹp của tất cả tâm tình và vật thể mà đấng sáng tạo đã bày ra trên trần thế.

Xóm Đêm  là một bản nhạc hay. Và rất lạ. Lạ, khi nhạc sĩ cảm nhận được hạnh phúc tình người len lỏi trong hang cùng ngõ hẽm. Nó cũng giống như bức tranh dân gian mục đồng ngồi lưng trâu thổi sáo. Phải qua thật nhiều kinh nghiệm cuộc đời và người ta sẽ ngộ ra nét tự do hồn nhiên đơn giản chân thật vốn dĩ của con người kể từ lúc chào đời. (Xin nghe lại Xóm Đêm do một anh TPB/VNCH trình bày ở phần giữa video sau.)

Aug 9, 2013

những tình ca bất tử




Cho Lần Cuối
Lê Uyên Phương

Giờ này còn gần nhau
gần thắm thiết trong mối sầu
Gần bối rối biên giới từ lòng đau
Giờ này còn cầm tay

Cầm chắc mối duyên bẽ bàng
Cầm chắc mắt môi ngỡ ngàng
Cầm giá buốt thương đau
ngày mai ta không còn thấy nhau

Bàn tay năm ngón suông đem vào nhau hẹn sau
Bàn tay năm ngón suông đem vào nhau mộng mau
Ngoài trời mưa, mưa hoài, gió mưa nặng nề
Người ngồi nghe xa cách đá xanh ơi mỏi mòn

Lệ ngập ngừng bờ mi
giọt nước mắt lăn nỗi buồn
Giọt nước mắt xa cách vời vợi trông
Giờ này còn nhìn nhau

nhìn đắm đuối như suối bền
Nhìn suốt kiếp như chết mòn
nhìn hấp hối thương đau
Ngày mai ta không còn thấy nhau

Aug 8, 2013

em buông lơi tóc nhón trên giòng nước




Uống nước bên bờ suối
Lê Uyên Phương

Qua bao con đường qua bao phố phường lê mòn gót chân
Chim muông bên rừng chờ mình về đón mừng
Môi khô em tròn đợi từng giọt sữa non
Dừng bên suối rồi rừng trưa nắng ngừng trôi
Ðường dài đón ta cho ta giòng nước tươi thêm tình yêu
Ngọt bùi sẽ dem cho em ngày tháng đi qua cuộc đời

Như con nai hiền vui đôi chân mềm trên từng gót êm đềm
Em buông lơi tóc nhón trên giòng nước trinh đầy
Ðôi chân suông ấy đã theo ngày tháng cuốn theo thời gian
Xa xôi nơi ấy để cho tình cũ chết trong buồn hiu
Ngày nào đã xa ngày nào có đôi ta
Ðường dài đó em xin em đừng tiếc vui chơi ngày xanh
Một ngày sẽ qua ôm theo cuộc sống nên thơ tràn đầy

Em yêu em yêu em yêu em yêu
Uống cho tình ta uống cho đời tươi hoài
Ngày mai còn đấy tình yêu còn thấy đời ngất trong ta
Em yêu em yêu em yêu em yêu
Uống cho ngày xanh uống cho đời trong lành
Ngày mai còn đó, tình yêu còn có
Ðời đã cho ta đời sẽ cho ta

Như con nai hiền vui đôi chân mềm trên từng gót êm đềm
Em buông lơi tóc nhón trên giòng nước trinh đầy
Ðôi chân suôn ấy đã theo ngày tháng cuốn theo thời gian
Xa xôi nơi ấy để cho tình cũ chết trong buồn hiu
Ngày nào đã xa ngày nào có đôi ta
Ðường dài đó em xin em đừng tiếc vui chơi ngày xanh
Một ngày sẽ qua ôm theo cuộc sống nên thơ tràn đầy
Một ngày sẽ qua ôm theo cuộc sống nên thơ tràn đầy
Một ngày sẽ qua ôm theo cuộc sống nên thơ tràn đầy

Aug 7, 2013

du hành travel


+ Tôi không thích cái cảm giác quen thuộc như đang ở nhà khi tôi lên đường đi xa. George Bernard Shaw 
+ Chúng ta đi du hành nhằm tìm gặp những quốc gia khác, những đời sống khác, những tâm hồn khác. Anais Nin 
+ Du lịch, đối với người trẻ, là sự học vấn; với người đứng tuổi là kinh nghiệm sống. Francis Bacon 
+ Hảy nhắc tôi trong chuyến du hành săn bắn sa mạc Phi Châu. Ai bỏ quên cái mở nút chai rượu kể như sau đó là những ngày chỉ có bận bịu cho chuyện thức ăn và nước uống. W. C. Fields 
+ Không ai nhận ra vẻ đẹp trong du hành  như thế nào cho đến khi hắn về lại nhà nằm nghỉ gối đầu trên chiếc gối cũ kỹ, quen thuộc của mình. Lin Yutang 
+ Du khách thì không biết là đã ở nơi đâu, người du hành thì không biết là mình đang đi đâu. Paul Theroux 
+ Du lịch trở nên bi kịch bởi vì một đống hình ảnh. Susan Sontag 

+ I dislike feeling at home when I am abroad. George Bernard Shaw
+ We travel to seek other states, other lives, other souls. Anais Nin
+ Travel, in the younger sort, is a part of education; in the elder, a part of experience. Francis Bacon
+ Reminds me of my safari in Africa. Somebody forgot the corkscrew and for several days we had to live on nothing but food and water. W. C. Fields
+ No one realizes how beautiful it is to travel until he comes home and rests his head on his old, familiar pillow. Lin Yutang
+ Tourists don't know where they've been, travelers don't know where they're going. Paul Theroux
+ Travel becomes a tragedy for accumulating photographs. Susan Sontag
+ One travels more usefully when alone, because he reflects more.Thomas Jefferson
+ The World is a book, and those who do not travel read only a page. Saint Augustine
+ I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move. Robert Louis Stevenson
+To travel is to discover that everyone is wrong about other countries. Aldous Huxley
+ Travel, in the younger sort, is a part of education; in the elder, a part of experience. Francis Bacon
+ The traveler sees what he sees, the tourist sees what he has come to see. Gilbert K. Chesterton
+ He travels the fastest who travels alone. Rudyard Kipling
+ Like all great travellers, I have seen more than I remember, and remember more than I have seen. Benjamin Disraeli
+ It is not fit that every man should travel; it makes a wise man better, and a fool worse. William Hazlitt

Aug 6, 2013

manhattan beach















*


Điều bí ẩn ở Manhattan Beach

California đất phẳng
Phố biển con đường xuôi ra khơi
Xoai xoải dốc xuống
Bãi biển Manhattan Beach có lọn sóng hùng
Cứ mỗi vài phút nó lại đùn cao
Ầm ỳ ào vang khốc liệt
Vói lên trên những 10 feet
Xa đứng trên chiếc cầu
Ông già thả sợi dây tơ vào cuộn sóng dữ dội
Nhẫn nại lặng tìm cúi xuống
Rồi đem lên con cá linh trắng nhỏ xíu vẫy cong
Tôi không hiểu
Đó là điều bí ẩn dị kỳ buổi sáng ở Manhattan Beach

California, 7/201

Mozart's Piano 9 Variations

Aug 3, 2013

us gold cup champion





CHICAGO — Landon Donovan entered the Gold Cup with uncertainty about his future with the U.S. men's national team. He ended it in the best way possible: with arms outstretched and screaming in joy before raising the championship trophy at Soldier Field.

On an afternoon in which the U.S. played without the leadership of head coach Jurgen Klinsmann and the playmaking abilities of Stuart Holden, Donovan put a resounding exclamation on the Gold Cup tournament. His dummy move created the Americans' only goal as they held off Panama 1-0 to earn the title for the first time since 2007. (U.S. beats Panama 1-0 to win Gold Cup)

Ðội tuyển Mỹ thắng sít sao Panama 1-0 trong trận chung kết để lần thứ năm đọat Gold Cup của bóng đá khu vực Bắc-Trung Mỹ. Ðây được xem là thành quả cao nhất của chiến lược tổ chức và phát triển dài hạn cho bóng đá Mỹ của ông Jurgen Klinsmann sau hai năm nhận chức huấn luyện viên trưởng đội tuyển Mỹ. Tuy nhiên ông Klinsmann bị truất quyền huấn luyện trong trận chung kết hôm Chủ nhật vừa rồi trên sân Soldier Field ở thành phố Chicago. (VOA Vietnamese)

Aug 1, 2013

santa monica




Santa Monica

Buổi sáng thăm Santa Monica
Xinh xinh nhỏ nhắn
Biển hiền                                                                                  
Biển có những con chim âu dạn dĩ
Cặp sát thiếu nữ nằm phơi nắng

Thành phố không ồn ào
Không ngần ngại
Không sợ hãi
Những cô gái không cần helmets
Ngồi xổng
Đạp những chiếc bikes tà tà
Gói quà lửng thửng trong giỏ nằm lăn

Khác với Manhattan Beach kế cận
Hùng uy lướt sóng và bóng cát volleyball
Biển Santa Monica hiền
Bách bộ
Hong nắng
Em bé bươi cát làm những ụ đền đài
Cho con chim âu đứng nhìn im lặng và chờ

California, 7/2013

Best Spanish guitar