Feb 28, 2013

motivational quotes


Năng động lực

+ Nếu bạn muốn chế ngự sợ hãi, đừng ngồi tại nhà suy nghĩ về nó. Đi ra ngoài tìm sự hoạt động. Dale Carnegie
+ Nếu bạn muốn thành công bạn nên đề ra những phương thức mới, hơn là đi theo lối mòn cũ để tìm lại kết quả.  John D. Rockefeller
+ Nếu bạn hỏi tôi đến làm gì trong cuộc đời này, tôi sẽ nói rằng: Tôi đến để sống mạnh. Emile Zola
+ Dịp may không gõ cửa, nó sẽ hiện hữu khi bạn đập vào cánh cửa mở bung. Kyle Chandler
+ Sự việc không xảy ra. Sự việc được khiến cho xảy ra. John F. Kennedy
+ Khó khăn không phải là dấu hiệu dừng lại, chúng là dấu chỉ đường. Robert H. Schuller

+ If you want to conquer fear, don't sit home and think about it. Go out and get busy. Dale Carnegie
+ If you want to succeed you should strike out on new paths, rather than travel the worn paths of accepted success. John D. Rockefeller
+  If you ask me what I came into this life to do, I will tell you: I came to live out loud. Emile Zola
+ Opportunity does not knock, it presents itself when you beat down the door. Kyle Chandler
+ Things do not happen. Things are made to happen.John F. Kennedy
+ Problems are not stop signs, they are guidelines. Robert H. Schuller
+ Quality is not an act, it is a habit. Aristotle
+ The harder the conflict, the more glorious the triumph.Thomas Paine
+ Well done is better than well said.Benjamin Franklin
+ True happiness involves the full use of one's power and talents. John W. Gardner
+ Never complain and never explain. Benjamin Disraeli
+ The secret of getting ahead is getting started. Mark Twain

Feb 26, 2013

nghiêng mình rùa núp lá sen





Tứ linh đao
Võ cổ truyền VN

Hướng Đông chấp thủ nghiêm chào
Chụm về tay phải cầm đao loan liền
Lui chân, tay kéo lên trên
Chém qua trái, phải, vớt liền một phen
Nghiêng  mình rùa núp lá sen
Chém ngang phát cỏ, bay lên Phượng Hoàng
Đỡ đâm hình dạng kỳ lân
Tréo chân chém dưới, bước lên chẻ đầu
Hướng tây nào khác gì đâu
Hướng Nam xoay vớt bay lên Phượng Hoàng
Đỡ trên chém dưới hai lần
Đao dâng ngang mặt tay sau nhảy chồm
Chém liền hai ngọn dưới trên
Hướng Bắc như thử xoay tròn tứ môn
Tung mình cá vượt vũ môn
Tọa địa hổ giáng phi long theo liền
Trở về bái tổ tiếp liên
Chụm chân tại chỗ tứ linh hết bài.

Feb 24, 2013

oscar 2013





Music Original Song
Winner "Skyfall" from Skyfall
Music and Lyric by Adele Adkins
and Paul Epworth

 Jennifer Lawrence - Silver Linings Playbook

Skyfall

This is the end
Hold your breath and count to ten
Feel the earth move and then
Hear my heart burst again

For this is the end
I've drowned and dreamt this moment
So overdue I owe them
Swept away, I'm stolen

Let the sky fall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together

Let the sky fall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together
At skyfall
That skyfall

Skyfall is where we start
A thousand miles and poles apart
Where worlds collide and days are dark
You may have my number, you can take my name
But you'll never have my heart

Let the sky fall (let the sky fall)
When it crumbles (when it crumbles)
We will stand tall (we will stand tall)
Face it all together

Les Misérables
Anne HathawayLes Misérables

Let the sky fall (let the sky fall)
When it crumbles (when it crumbles)
We will stand tall (we will stand tall)
Face it all together
At skyfall

[x2:]
(Let the sky fall
When it crumbles
We will stand tall)

Where you go I go
What you see I see
I know I'd never be me
Without the security
Of your loving arms
Keeping me from harm
Put your hand in my hand
And we'll stand

Let the sky fall (let the sky fall)
When it crumbles (when it crumbles)
We will stand tall (we will stand tall)
Face it all together

Let the sky fall (let the sky fall)
When it crumbles (when it crumbles)
We will stand tall (we will stand tall)
Face it all together

Lincoln
Daniel Day-Lewis - Lincoln
At skyfall

Let the sky fall
We will stand tall
At skyfall
Oh

 Oscar 2013

nghe như lúa reo nguồn sống lành





Anh đi chiến dịch
Trình bày: Hoàng Oanh
Sáng tác: Phạm Đình Chương

Anh đi chiến dịch xa vời
Lòng súng nhân đạo cứu người lầm than
Thương dân nghèo ruộng hoang cỏ cháy
Thấy nỗi xót xa của kiếp đoạ đầy anh đi

Không quên lời xưa đã ước thề
Dâng cả đời trai với sa trường
Nam nhi cổ lai chinh chiến hề
Nào ai ngại gì vì gió sương
Hôm nay ruộng đồng trong chiến dịch
Kìa xa chốn miền Đồng Nai
Lên niềm tin
Nghe như lúa reo nguồn sống lành
Nghe như đất vui nhịp quân hành

Anh đi chắc hẳn anh còn nhớ
Đôi mắt u ẩn chiều tiễn đưa
Của người em nhỏ thơ ngây quá
Chưa biết cười lên hẹn đợi chờ

Có những chiều mưa phơn phớt lạnh
Đem cả hồn Thu tới lòng người
Bao nhiêu chàng trai tay xiết mạnh
Thầm hẹn ngày về non nước ơi
Im nghe từ đồng hoang phố phường,
Còn mênh mang một niềm thương
Như trùng dương
Hôm nay có anh miền chiến dịch
Ôm súng mơ ngày về quang vinh 

Feb 22, 2013

the struggle for free vietnamese is still unfinished!


Bộ phim Vietnam! Vietnam!




1 tấm ảnh bằng ngàn lời nói. Nhưng không phải chỉ có 1 tấm ảnh. Hằng ngàn hình ảnh được tái hiện. Những hình ảnh rất sâu sắc về Miền Nam VN dướí thể chế VNCH những năm 60s. Đó là một đất nước tự do, nhân bản, tâm linh và đầy thơ mộng. Hình ảnh quá đẹp.

Xem để thấy và biết người Miền Nam chiến đấu cho tự do dân tộc như thế nào. Trong một thời kỳ có thể nói là rất nguy hiểm của thế giới. Thời kỳ cúa cộng sản khối Nga - Hoa mạnh khủng khiếp. VC  được dựa lưng hậu phương khổng lồ là TQCS. Nó len lỏi xâm nhập vào phá hoại Miền Nam tự do theo ý định của quan thầy.

Người VN từ ngàn xưa chiến đấu chống giặc Tàu xâm lấn để tự vệ đã rất khó khăn chật vật. Còn, VNCH vừa chống hoạ thôn tính của Tàu, vừa chống 1/2 nước là miền Bắc tay sai Nga Tàu, vừa chống MTGPMN là cánh tay nối dài của Miền Bắc CS, thử hỏi làm sao người Miền Nam đảm đương nổi?

Vietnam! Vietnam! John Ford - Có phụ đề Việt Ngữ
Vietnam, Vietnam: John Ford's Cultural, Political and Military History Of The Vietnam War

Bộ phim rất giá trị, nó tóm tắt tất cả những tiếng nói ủng hộ và khẳng định chính nghĩa tự do một cách hùng hồn và đanh thép của các nhân vật lãnh đạo Hoa Kỳ và VNCH : TT Eisenhower, TT Kennedy, TNS Ronald Reagan, TT Ford, TT Nguyễn Văn Thiệu.
Nhưng, nó cũng vấp sự chống đối mãnh liệt tại Hoa Kỳ lúc ấy. Từ phong trào phản chiến và vài nhà lập pháp. Lý luận của họ là: Cuộc chiến VN quá tốn kém, xa xôi, và có thể mở rộng với China. Khó dành lấy thắng lợi. Vì điều kiện ủng hộ của khối CS Nga Hoa rất mạnh lúc đó. Nhất là Bắc Việt dựa lưng vào TQ hoàn toàn sẳn sàng ủng hộ và chi viện cho chiến tranh.

Nghệ thuật của phim là lời nói bằng hình ảnh . Ai muốn thấy lại đất nước con người Miền Nam trong thời kỳ chiến đấu với khối cộng thế giới thì nên xem.

Địa chỉ mua DVD phim Vietnam! Vietnam!

Feb 20, 2013

lâm thúy vân





Dòng Sông Kỷ Niệm
Tác giả: Trúc Hồ
Trình bày: Lâm Thúy Vân

Nhớ một ngày ta cùng nắm tay
Trên đường dài đầy hàng lá me xanh
Nhớ một ngày ta biết yêu
Và ngày ta đã yêu giờ này ôi đâu còn

Chỉ còn lại dĩ vãng xưa
Nhẹ nhàng vết mây bay người tình ơi có nhớ

Tình như lá mùa thu bay khắp trời chiều
Tình yêu đến và mang bao nỗi buồn phiền
Kỷ niệm đó người ơi xin nhớ ngàn đời
Này anh hỡi, rằng em chỉ yêu mãi anh thôi

Dòng sông cũ ngày xưa em có đợi chờ
Mùa mưa đến ngồi đây em hát một mình.
Kỷ niệm đó người ơi xin nhớ ngàn đời
Này anh hỡi, rằng em chỉ yêu mãi anh thôi

Kristine Sa & Lam Thuy Van
Anh Về Thủ Đô -Y Phụng -Lâm Thúy Vân
Lâm Thúy Vân - Dòng Sông Kỷ Niệm

Feb 19, 2013

thạc và tiến sĩ vc


Tại Việt Nam mỗi năm nhiều thạc sĩ và tiến sĩ được đào tạo nhưng yêu cầu tốt nghiệp thì chung chung, đánh đồng giữa tạp chí trong nước và quốc tế, trong lúc không có mấy công trình khoa học được công bố.
Tiến sĩ là những người có những công trình nghiên cứu rõ rệt và đặc thù, chuyên đề hay chuyên môn, ông Hà Tôn Vinh giải thích. Nếu chỉ làm những chuyên đề hay những khảo cứu để cho xong bản luận văn tiến sĩ và đáp ứng sự đòi hỏi của đại học đang theo học để được cấp bằng tiến sĩ thì đó là một nửa của vấn đề:

“Còn nếu mà gọi là nghiên cứu sâu hơn, nghĩa là nghiên cứu hậu tiến sĩ, thì Việt Nam chưa có nhiều công trình nghiên cứu như thế. Thứ nhất là phải có thời gian, phải có yêu cầu, phải có kinh phí. Và nhất là những công trình đó muốn được đăng trên các tạp chí quốc tế thì rất khó, đòi hỏi sự nghiên cứu rất khoa học, thông tin dữ liệu đầy đủ, phân tích xử lý thông tin rất chính thống. Những cái đó phải có vai trò của nhà nước hỗ trợ cho các công trình nghiên cứu, cung cấp kinh phí hay có những yêu cầu rõ rệt để nghiên cứu.”

Thiếu khả năng

Được hỏi những điều kiện nào để nuôi dưỡng để kích thích tài năng và chất xám nhắm tới những công trình nghiên cứu theo đúng chức năng của một người có học vị tiến sĩ, giáo sư Hồ Sĩ Quí trả lời theo ông nếu nói rằng môi trường hoạt động chưa được như ý muốn hoặc chưa được như điều kiện tối thiểu cho sáng tạo khoa học thì cũng chẳng có gì là quá đáng, thậm chí chê như thế cũng còn nhẹ. Tuy nhiên nói đi thì cũng phải nói lại:

“Vin cớ môi trường là điều kiện khách quan cho nên không có được sản phẩm tầm cỡ thì điều ấy là đúng. Nhưng mà nói như thế tức là năng lực cũng rất là kém chứ còn những nhà khoa học thực sự có năng lực thì người ta cố gắng thoát ra khỏi môi trường ấy để có được những đóng góp trong lãnh vực chuyên môn.”

Lạm dụng hệ thống và bằng cấp

Theo phân tích của tiến sĩ Vũ Quang Việt, trước là vụ trưởng Vụ Tài Khoản Quốc Gia của Liên Hiệp Quốc, hiện là tư vấn tài chính cho Philippines, Trung Quốc, Qatar, Ngân Hàng Thế Giới World Bank, Ngân Hàng Phát Triển Châu Á ADB, thì:

“Có một thời gian những người học ở bên Liên Xô gọi là nghiên cứu sinh, PhD Candidates, đang học để lấy bằng tiến sĩ thì Việt Nam coi họ tương đương với tiến sĩ của Mỹ. Có một thời gian tiến sĩ của Mỹ bên Liên Xô gọi là phó tiến sĩ.

Ở Việt Nam thì có lúc đầu tiên người ta gọi là phó tiến sĩ, sau phó tiến sĩ đẩy lên làm tiến sĩ hết, mà những phó tiến sĩ ấy đã chắc gì có những công trình đàng hoàng, so với Mỹ chỉ là bằng Master tức bằng Cao Học. Rồi những tiến sĩ đó bây giờ được dạy học và hướng dẫn cho những người làm tiến sĩ khác.

Nhiều tiến sĩ nhưng ít công trình nghiên cứu

Feb 18, 2013

a winter day in seattle center

                     
                                                                       
             







     


             
       

  
      






 Salut d'amour, Op.12 - Elgar .                                                                                      

Feb 15, 2013

mặt trời chiều rã rưng rưng biển






Toujours il y eut cette clameur
toujours il y eut cette fureur...
Saint John Perse (Exil)

Trường Sa Hành

Trường Sa! Trường Sa! Đảo chếnh choáng
Thăm thẳm sầu vây trắng bốn bề
Lính thú mươi người lạ sóng nước
Đêm nằm còn tưởng đảo trôi đi

Mùa đông bắc gió miên man thổi
Khiến cả lòng ta cũng rách tưa
Ta hỏi han, hề, Hiu Quạnh Lớn
Mà Hiu Quạnh Lớn vẫn làm ngơ

Đảo hoang vắng cả hồn ma quỷ
Thảo mộc thời nguyên thủy lạ tên
Mỗi ngày mỗi đắp xanh rờn lạnh
Lên xác thân người mãi đứng yên

Bốn trăm hải lý nhớ không tới
Ta khóc cười như tự bạo hành
Dập giận vác khòm lưng nhẫn nhục
Đường thân thế lỡ cố đi nhanh

Sóng thiên cổ khóc biển tang chế
Hữu hạn nào không tủi nhỏ nhoi
Tiếc ta chẳng được bao nhiêu lệ
Nên tưởng trùng dương khóc trắng trời

Mùa gió xoay chiều gió khốc liệt
Bãi Đông lở mất bãi Tây bồi
Đám cây bật gốc chờ tan xác
Có hối ra đời chẳng chọn nơi

Trong làn nước vịnh xanh lơ mộng
Những cụm rong óng ả bập bềnh
Như những tầng buồn lay động mãi
Dưới hồn ta tịch mịch long lanh

Mặt trời chiều rã rưng rưng biển
Vầng khói chim đen thảng thốt quần
Kinh động đất trời như cháy đảo
Ta nghe chừng phỏng khắp châu thân

Ta ngồi bên đống lửa man rợ
Hong tóc râu chờ chín miếng mồi
Nghe cây dừa ngất gió trùng điệp
Suốt kiếp đau dài nỗi tả tơi

Chú em hãy hát, hát thật lớn
Những điệu vui bất kể điệu nào
Cho ấm bữa cơm chiều viễn xứ
Cho mái đầu ta chớ cúi sâu

Ai hét trong lòng ta mỗi lúc
Như người bị bức tử canh khuya
Xé toang từng mảng đời tê điếng
Mà gửi cùng mây đỏ thảm thê

Ta nói với từng tinh tú một
Hằng đêm tất cả chuyện trong lòng
Bãi lân tinh thức âm u sáng
Ta thấy đầu ta cũng sáng trưng

Đất liền ta gọi nghe ta không?
Đập hoảng vô biên tín hiệu trùng
Mở, mở giùm ta khoảng cách đặc
Con chim động giấc gào cô đơn

Ngày, ngày trắng chói chang như giũa
Ánh sáng vang lừng điệu múa điên
Mái tóc sầu nung từng sợi đỏ
Kêu giòn như tiếng nứt hoa niên

Ôi! Lũ cây gầy ven bãi sụp
Rễ bung còn gượng cuộc tồn sinh
Gắng tươi cho đến ngày trôi ngã
Hay đến ngày bờ tái tạo xanh

San hô mọc tủa thêm cành nhánh
Những nỗi niềm kia cũng mãn khai
Thời gian kết đá mốc u tịch
Ta lấy làm bia tưởng niệm người

Tô Thùy Yên
3. 1974
(Tạp chí Văn, Sài Gòn)

Feb 13, 2013

inspirational quotes


+ Ai từng hạnh phúc sẽ đem lại hạnh phúc cho người khác. Anne Frank
+ Tôi không thể thay đổi hướng gió, nhưng tôi có thể điều chỉnh cánh bườm của con thuyền định mệnh đời tôi. Jimmy Dean
+ Thay đổi suy nghĩ  sẽ đổi thay đời mình. Norman Vincent Peale
+ Trời luôn ban phúc cho người  nào chọn Ổng. Jim Elliot
+ Hạnh phúc không cư trú trong của cải, vàng ròng, hạnh phúc tiềm ẩn trong tâm hồn. Democritus
+ Tìm một chổ trong ta thể hiện niềm vui, và niềm vui sẽ đốt cháy nổi đau. Joseph Campbell
+ Thử làm như con rùa sống thoải mái trong cái vỏ của nó.  Bill Copeland


+ Whoever is happy will make others happy too. Anne Frank
+ I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination. Jimmy Dean
+ Change your thoughts and you change your world. Norman Vincent Peale
+ God always gives His best to those who leave the choice with him. Jim Elliot
+ Happiness resides not in possessions, and not in gold, happiness dwells in the soul. Democritus
+ Find a place inside where there's joy, and the joy will burn out the pain. Joseph Campbell
+ Try to be like the turtle - at ease in your own shell. Bill Copeland
+ I have looked into your eyes with my eyes. I have put my heart near your heart. Pope John XXIII
+ The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart. Helen Keller
+ It is during our darkest moments that we must focus to see the light. Aristotle Onassis
+ Don't judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant. Robert Louis Stevenson
+ Hope is a waking dream. Aristotle
+ Health is the greatest possession. Contentment is the greatest treasure. Confidence is the greatest friend. Non-being is the greatest joy. Lao Tzu
+ Put your heart, mind, and soul into even your smallest acts. This is the secret of success. Swami Sivananda

Feb 10, 2013

vietnamese new year














N.Khanh is playing ukulele

K.Khanh is reading













Hi,
My name is N.Khanh. Today is the 1st day of Vietnamese New Year. My dad said that people call it TET. We family go to see a lot of Vietnamese people. They have food, they have music, dance, AO DAI show and kinda martial arts things. It is so fun.  Yesterday, We have visited grandpa and grandma. Then, I and K.Khanh and other our cousins got lucky money from grandma. My dad said that tomorrow is still TET, but I and my sister have to back to school . Mom and dad are back to work too. I love TET.
Happy New Year to you.
N.Khanh.

nếp than mỹ tửu

Đầu năm lai rai Nếp Than Mỹ Tửu

- 1 con cá lóc cở vừa, 3-400 grs . Đem nướng trui lửa rơm, thật chín đều
- 1 chén nước mắm dầm me chín, ớt hiểm chỉ thiên cắt nhỏ
- 1 trái dưa leo sắt vừa mỏng
- 1 nắm rau thơm gồm húng cây, húng lũi, và nhớ phải có ngò om

Và dĩ nhiên, "cần" 2 bợm nhậu miệt dzườn với 1 chai đế Nếp Than Mỹ Tửu, Gò Đen, Bình Chánh, Dĩ An hay Bà Điểm thứ thiệt. Chú ý, khi tách bụng con cá nướng, nhớ lấy cái ruột cá ra dầm vào chén nước mắm me. Giẽ miếng cá, kèm rau thơm, dưa leo, chấm nước mắm me. Dzô. Chiêu một miếng Nếp Than Mỹ Tửu. Cứ gì phải tàn sát sanh linh cầm thú thiên nhiên để có đặc sản nai, thỏ, nhím, rắn, rùa, ếch, nhái ... Món ăn uống và nhậu của VN thuần túy rất thông thường nhưng rất ngon.

Ps: Ở Mỹ, con cá lóc snakehead fish bị cấm nuôi, lý do nó ăn cá nhỏ rất bạo. Muốn ăn cá nướng thì có thể thay thế bằng loại cá khác còn sống nuôi trong hồ bán tại các chợ. Rươụ thì có thể thay bằng rượu Gin, hay Vodka, hoặc nhẹ hơn là Sake cũng gần như đế ngang của VN.

Feb 8, 2013

nghêu ngao mục đồng




Xuân Tình

Xuân Tình là bài bản lớn, thuộc loại bài Tổ trong cổ nhạc Miền Nam. Mùa xuân là mùa nở lộc khai hoa trong  thiên nhiên đất trời. Xuân tình lại là tình xuân trong lòng người. Tình thật đẹp. Bản Xuân Tình tấu khúc nhanh, vui, rộn rã. Nếu ví von nhân cách hóa, trong dàn nhạc cổ VN, thì :

Đàn cò như người cố vấn lão thành
Đàn tranh là người nội trợ quán xuyến việc nhà
Lục huyền cầm giống như trượng phu gánh vác công việc
Sáo trúc là tay hàn sĩ thanh cao, nghêu ngao mục đồng
Đàn bầu ví như một đạo sĩ đắc đạo sống ngoài ràng buộc
Và cây kìm là người nhạc trưởng giữ nhịp gõ song loan rất chắc

Riêng trong bài bản Xuân Tình, đàn tranh và lục huyền cầm cuốn quýt nhau. Truy đuổi nhau. Đàn tranh réo rắt như tiêủ thư khuê các. Lục huyền cầm trầm  hùng nhưng cũng đa tình. Bài Xuân Tình chơi vào mùa Xuân thì càng hay.

Feb 7, 2013

họ không đành lòng


cô gái  và hoa huệ trắng




viếng mộ cuối năm 

cô gái
mấy người bạn
và một ông cha đạo
ngày cuối năm
họ viếng thăm tử phần

những ngôi mộ
hoang lạnh
chùm rễ cây vô tình
xuyên sâu
đó là những ngôi mộ
của lính
đã 40 năm xưa
trận chiến phai tàn  
lịch sử kể cũng rồi lâu

cô gái
ngày cuối năm
mấy người bạn
và một ông cha đạo
họ còn nhớ
họ không đành lòng
để tử phần
đơn côi lạnh lẽo
Nguyễn Hoàng Vi - Dân Làm Báo
ngày mùa xuân

cô gái
ngày cuối năm
mấy người bạn
ông cha đạo
họ mang theo hoa huệ trắng
một trang kinh 
và những lời kinh niệm thầm

Feb 6, 2013

tôi chúc yên lành người người khắp chốn


Cánh Thiệp Đầu Xuân

 
Cánh Thiệp Đầu Xuân
Sáng tác: Lê Dinh & Minh Kỳ


Hoa lá nở thắm đẹp làn môi hồng
Xuân đến rồi đây nào ai biết không
Mang những hoài mong đi vào ngày tháng
Bao nhiêu mơ ước đến khi mùa xuân sang

Tôi chúc gì đây vào mùa xuân này
Khi nắng vàng tươi nhuộm làn tóc ai
Khi gió nhẹ lay hoa đào hồng thắm
Trong khi xuân ấm mới tô đẹp tháng năm

Tôi chúc muôn người mọi điều ước muốn
Non nước vinh quang trong tia nắng thanh bình
Để người anh lính chiến
quay về gia đình tìm vui bên lửa ấm
Tôi chúc yên lành người người khắp chốn
Mong gió đưa duyên cho cô gái xuân thì
Ước nguyện sao chóng thành rượu hồng se duyên

Tôi chúc ngày mai dù đường xa vời
Trai gái bền duyên đẹp tình lứa đôi
Cho bướm vàng bay trên nẻo đường mới
Vai bên vai những lúc tâm tình lên khơi

Tôi chúc rồi đây người về phương nào
Cho dẫu thời gian lạnh lùng lướt mau
Mong ước ngày sau như là như trước
Tay trong tay nhớ lúc trao thiệp đầu xuân
 

a public servant, a gentleman

Một trong những thành phố tại Mỹ có đông người Việt sinh sống nhất vừa hủy kế hoạch đón tiếp phái đoàn giới chức và doanh nhân từ Việt Nam.
Thành phố Fountain Valley thuộc tiểu bang California bỏ ý định này sau khi có phản đối mạnh mẽ từ Phó Thị Trưởng thành phố, một người Mỹ gốc Việt.
Michael Võ - Phó Thị Trưởng
Fountain Valley city, California
Ông Michael Võ đã nhanh chóng viết thư cho giới hữu trách vận động hủy kế hoạch ngay khi được tin Hội đồng thành phố và Phòng Thương mại thành phố định đón tiếp phái đoàn Việt Nam vào tháng 3 tới đây.
Ông Võ dẫn lý do rằng cộng đồng người Việt tại Mỹ sẽ không chấp nhận chuyến thăm chính thức của giới chức từ một quốc gia không có nhân quyền và không tôn trọng quyền tự do của công dân như Việt Nam và việc này sẽ gây tiêu tốn cho thành phố trong chi phí giữ gìn an ninh trước các cuộc biểu tình phản đối.
Gần 300 người biểu tình đã tập trung trước Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Nghệ thuật Sài Gòn (Saigon Performing Arts Center) để phản đối khi một đoàn nghệ sĩ từ Việt Nam sang thăm thành phố Fountain Valley hồi tháng 9 năm ngoái. Vụ này đã khiến thành phố phải chi 8 ngàn đô la cho các dịch vụ an ninh.
Trước đây vào năm 1999, một cuộc biểu tình rầm rộ đã diễn ra tại thành phố Westminster lân cận trong suốt 53 ngày, quy tụ hơn 15 ngàn người tham gia bày tỏ phẫn nộ khi một chủ tiệm video tên là Trần Trường treo cờ cộng sản và ảnh của ông Hồ Chí Minh trong tiệm. Thành phố Westminster đã tiêu tốn gần 200 ngàn đô la cho công tác giữ gìn an ninh  (VOAnews Vietnamese)
..............................

Ông Võ chứng tỏ là một người có bản lĩnh chính trị, không chấp nhận giao dịch với Vc vi phạm nhân quyền. Một public servant đúng nghĩa, phục vụ quyền lợi và nguyện vọng dân chúng địa phương mình sinh sống . Đồng thời luôn luôn giương cao lý tưởng bảo vệ tự do và nhân quyền của Hoa Kỳ. Không cần quyền lợi, nếu có, bẩn thỉu đến từ kẻ độc tài áp bức. Một gentleman, có trí thức, kiến thức, bản lĩnh và dũng khí. Bái phục. (Bài trả lời của ông Michael Võ )

Feb 5, 2013

thơ trong ca khúc


Thông thường, ca khúc có 3 loại. Classic, popular and folk (cổ điển, bình dân và dân ca). Các định nghĩa về ca khúc, songs, đều cho rằng ca khúc là sự phối hợp giữa lời (lyrics), và giai điệu (melody), thêm tiết tấu (rhythm) và hòa âm (harmony). Giai điệu là âm điệu đẹp, hay.
Riêng về lời ca (lyrics), lời của ca khúc nói chung trong âm nhạc từ xưa cho đến hiện tại đều đòi hỏi phải cảm xúc trữ tình (emotional) và có chất thơ (poetic). Nhạc bình dân (popular music) lại càng thấm đẫm tình cảm và mang trong nó ít nhiều chất thơ. Không vậy, thì không thể là một ca khúc hay.

Definition of SONG  n
1: the act or art of singing
2: poetical composition
3a: a short musical composition of words and music, b: a collection of such compositions
4: a distinctive or characteristic sound or series of sounds (as of a bird, insect, or whale)
5a: a melody for a lyric poem or ballad, b: a poem easily set to music
*
Definition of MELODY n
1: a sweet or agreeable succession or arrangement of sounds : tunefulness
2: a rhythmic succession of single tones organized as an aesthetic whole
*
LYRIC adj  
[poetry]   抒 情 [shūqíng]  Trữ tình, tỏ tình   
LYRICS  n pl  [+of song]  词 句 [cíjù]  Từ cú, lời, câu ca
*
What is a song? Most people will say it’s a combination of melody and lyric. The more enlightened will add harmony and rhythm, or a beat. Adding to this, it has structure, usually repeats of verses and choruses. In terms of recording, or radio airplay, a song lasts in the three-minute range, a standard that still remains relatively unchanged in the 21st century.  
The Harvard Dictionary goes on to say:
“Practically every age of music has contributed to the song literature, not to mention the universal tradition of folk song... Modern song is characterized by an expression of personal feelings that encompass the whole range of human emotion... (Apel 1960).”  
The New Princeton Handbook of Poetic Terms defines a song as:
“A term used broadly to refer to verbal utterance that is musically expressive of emotion; hence more narrowly, the combined effect of music and poetry or, by extension any poem that is suitable for combination with music or is expressive in ways that might be construed as musical; also occasionally used to designate a strictly musical composition without text, deemed “poetic” in its expressivity or featuring markedly 'vocal' melodic writing for instruments.”
*

Tóm tắt, ca khúc là lời với giai điệu. Lời và giai điệu đó vận vào nhau. Chúng biểu tỏ cảm xúc và chứa đựng ít nhiều chất thơ. Không phải tự dưng, người Việt nam gọi thơ là thi ca. Người Âu Mỹ gọi lời ca là lyrics, vốn mang ý nghĩa hay, trữ tình. Ca khúc VN, như tui biết thời VNCH, và thời nay, dường như hầu hết là thể loại popular song. Nhạc bình dân, pop music thì càng chứa đựng nhiều xúc cảm, trữ tình, thi thơ. Vậy thì, làm sao mà thơ lại tìm đường tách ra khỏi nhạc cho được. Khó lắm, nếu còn muốn ca khúc hay.

Tiếng hát bay trên hàng phố bâng khuâng
Chiều đong đưa những bước chân đau mòn
Chợt nghe mùa thu bay trên trời không
Còn ai giữa mênh mông đời mình
Nỗi đau ùa lấp trên tuổi thơ
(Xin còn gọi tên nhau - Trường Sa) 
Just a kiss on your lips in the moonlight
Just a touch of the fire burning so bright
No I don't want to mess this thing up
I don't want to push too far
Just a shot in the dark that you just might
Be the one I've been waiting for my whole life
So baby I'm alright, with just a kiss goodnight
(Just A Kiss - Lady Antebellum)
 .......................................................................
Source:

Feb 4, 2013

thăm nghĩa trang quân đội cuối năm



Nghĩa trang Quân Đội VNCH

Những ngày cuối năm, nhiều gia đình người Việt vẫn duy trì phong tục tảo mộ ngày xuân. Vào dịp này, họ thường thăm viếng nghĩa trang để dọn dẹp, sửa sang mộ phần người đã khuất với niềm tin rằng hương hồn của những người quá vãng về ăn tết cùng con cháu.
Tại Việt Nam, hiện vẫn còn hơn 16.000 ngôi mộ quanh năm cô quạnh. Gần tết, những ngôi mộ càng trở nên lạnh lẽo, đây là nơi yên nghỉ của các tử sĩ quân lực Việt Nam Cộng Hòa.
Lương tâm con người không khỏi xót xa và thúc đẩy chúng tôi phải làm một điều gì đó để chia sẻ với họ, những người gần như đã bị quên lãng suốt gần 38 năm nay.

 Sáng ngày 02.02.2013, chúng tôi đã có cuộc viếng thăm nghĩa trang Quân đội Biên Hòa. Có mặt tại đền Tử sĩ hơn 7h sáng, chúng tôi cùng nhau quét dọn, sửa sang, dâng hương và cầu nguyện, rồi cùng nhau qua phía nghĩa trang để thắp hương và cầu nguyện cho những người đã khuất.

Khi vào cổng, bảo vệ bắt chúng tôi phải đăng ký họ tên và chứng minh nhân dân, trong bảng nội quy thăm viếng không hề nhắc đến điều này. Dù vậy, chúng tôi vẫn bày tỏ sự thiện chí. 
Sau khi đăng ký xong, xe chúng tôi vào trong để thắp hương thì lập tức có khoảng 4-5 người đi theo vào trong. Khi xe vừa dừng, có một chú đến bắt chuyện với linh mục Anton Lê Ngọc Thanh:
- Tôi biết ông này là Cha (trong khi Cha Thanh không hề mặc áo nhà dòng).
Những người đó giới thiệu với chúng tôi, họ là những người canh và quét dọn nghĩa trang. 

Khoảng 1 phút sau, có một người đàn ông trung niên tóc dài đã lốm đốm trắng chạy xe đến yêu cầu chúng tôi không được chụp hình, đồng thời căn dặn những người đi theo chúng tôi điều gì đó. 
Chúng tôi bắt đầu đặt hoa và đốt nhang, một anh trong đoàn mang theo máy để chụp hình lưu niệm thì bị một chú nhắc nhở không cho chụp hình. Chúng tôi hỏi:
- Vì sao vậy chú? 
- Ở đây cấm chụp hình, quay phim.
- Chúng tôi có thấy bảng cấm chụp hình đâu? Trong nội quy thăm viếng cũng không cấm mà.
- Các anh chị thông cảm. Chỉ đạo của bên an ninh không cho chụp hình.
- Ủa... Nghĩa trang mà cũng có an ninh chỉ đạo nữa hả chú?
- Có chứ. Phòng bảo vệ chính trị của tỉnh ngày nào mà chẳng cắt cử người xuống đây canh...

Chúng tôi bắt đầu chia ra thắp hương cho từng ngôi mộ. Đa số các ngôi mộ đều xuống cấp, sụp đổ, hoang tàn. Những ngôi mộ không có thân nhân đều chỉ xây bằng đất. Họ trồng cây cối xung quanh, rễ cây ăn sâu vào mộ khiến cho một số ngôi mộ bị trồi lên. Nhìn thấy Đài Nghĩa Dũng đang được xây mới, chúng tôi hỏi những người đi theo:
- Đài đó được ai bỏ tiền ra xây lại ạ?
- Không. Do nhà nước bỏ tiền ra xây lại đấy.
- Vậy những ngôi mộ ở đây sao có những ngôi mộ được xây rất đẹp, có những ngôi mộ xây bằng xi măng qua loa, có những ngôi mộ chỉ bằng đất thôi vậy chú?
- Những ngôi mộ được xây đẹp đa số là do thân nhân họ xây lại.

Source:  Nguyễn Hoàng Vi - Danlambao
- Vậy những ngôi mộ không có thân nhân thì không được xây lại hả chú? Sao nhà nước không bỏ tiền ra xây mộ lại mà lại xây Đài kia?
- Nhà nước "bên kia" họ bỏ tiền ra xây đó...

 Xong việc, chúng tôi tập trung lại để đọc kinh cầu nguyện (vì đa số những người đi viếng là người công giáo) nhưng lại bị nhắc nhở:
- Ở đây không được làm lễ hay đọc kinh cầu nguyện nên các anh chị thông cảm. Nếu có đọc kinh thì đọc thầm trong miệng để chúng tôi khỏi khó xử với an ninh.
Vì mục đích của chúng tôi là thăm viếng, thắp hương để linh hồn các anh được ấm áp trong những ngày cuối năm nên chúng tôi cũng đành chấp nhận để hoàn thành xong công việc.
Chuyến viếng thăm để lại trong tôi nhiều suy nghĩ, nhất là về chủ trương của những người tự nhận 'bên thắng cuộc'.
Để hòa giải, hòa hợp dân tộc như đã tuyên truyền, trước hết hãy biết hòa giải với những người khác chính kiến, nhất là đối với những người đã khuất. 

Feb 3, 2013

cái nón nhàu dương



đêm giao thừa
chạy rong phố cổ


cứ gì đỏ đỏ mới tết
đêm nay giao thừa
thăm lại phố cổ
phố nhỏ chật ních
người đông

cứ gì đỏ đỏ mới tết
ca rô đen trắng áo cũ
chiếc jean bạc màu
cái nón nhàu dương
jogging

xa xôi gì cho cam
vậy cũng mười năm
tôi về lại phố cổ viếng thăm
đêm ba mươi phố nhỏ xíu
người đông

cứ gì đỏ đỏ mới tết
ông già kéo vỹ cầm
trầm trầm hơi ấm
ánh điện hiên vàng
tôi đặt nhẹ đồng bạc reo vui
màu xanh

cứ gì đỏ đỏ mới tết
trong bóng nhem bụi cây dã đào
lòng băng ghế có đôi tình nhân
thầm thì

cứ gì đỏ đỏ mới tết
thấp thoáng mấy ai
chạy rong phố cổ nhỏ xíu
đằng kia

usa feb, 2nd 2011
  Paco de Lucia

bức tranh xuân


Snake labels 2013 new year vector
Chúc mừng năm mới


Con bướm xinh con bướm xinh con bướm đa tình
Đùa vui với lũ hoa bao hoa mai lan đang hòa mình
Con én bay con én bay con én la đà
Tưởng bầy tiên nữ trong cung nhạc tình chachacha!

Xuân ngất ngây xuân ngất ngây xuân có hương hoa
Nàng xuân đến với bao nhiêu say mê yêu đương đậm đà
Tia nắng mai tia nắng mai tia nắng chan hòa
Bầy lộc non biếc xanh trên cây cành chachacha! 


Gió phất phơ ru nhẹ làm rơi cánh hồng đào
Ríu rít chim chuyền trên cành cây đó ồn ào
Nàng ngồi hong tóc bên hiên nhà
Chàng nhìn mây trắng bay xa mờ
Tuyệt vời trong bức tranh xuân nhạc tình chachacha!


Em ước mơ em ước mơ em ước mơ không?
Tuổi xuân má thắm đôi môi em xinh duyên như nụ hồng
Em ước mơ em ước mơ em ước mơ gì?
Một trời xuân có chim ca vang mừng em vu qui


Nàng ngồi hong tóc bên hiên nhà
Chàng nhìn mây trắng bay xa mờ
Tuyệt vời trong bức tranh xuân hồng lòng thầm mơ


 Bức tranh xuân

Feb 1, 2013

chen guangcheng 陳光誠


 
In an exclusive television interview with VOA Mandarin, the 41-year-old legal activist said the U.S., as the global human rights leader, commands substantial leverage over China because "its economy is not really as powerful as it is made out to be."
"Many of their statistics are inflated and the vast majority of China's citizens have not benefited from the country's economic successes, which are limited to a handful of cities," Chen said.
Earlier, he had called on the Chinese people to end one-party communist rule and for Washington not to "give an inch" on human rights in its relations with Beijing. (VOAnews English)

Hôm  thứ Năm, ông Trần Quang Thành, nhân vật bất đồng chánh kiến Trung Quốc yêu cầu Mỹ gây áp lực với Trung Quốc để cải thiện thành tích nhân quyền tại nước này, và kêu gọi nhân dân Trung Quốc đừng lệ thuộc vào sự trợ giúp của  nước ngoài để đem lại thay đổi.
Trong một buổi phỏng vấn truyền hình đặc biệt dành cho ban tiếng Quan Thoại của VOA, nhà hoạt động 41 tuổi này nói Hoa Kỳ là nước đóng vai trò lãnh đạo nhân quyền trên thế giới, có đủ sức mạnh để thúc đẩy Trung Quốc bởi vì “nền kinh tế Trung Quốc không thật sự mạnh như họ khoa trương.”

Ông Trần Quang Thành nói rằng, nhiều dữ liệu thống kê của Trung Quốc đã được thổi phồng và đại đa số nhân dân Trung Quốc không được hưởng lợi từ những thành công kinh tế, vốn chỉ giới hạn vào một số ít thành phố.  Trước đó, ông đã kêu gọi nhân dânTrung Quốc chấm dứt chế độ cai trị độc đảng và kêu gọi Washington không nhượng bộ chút nào về vấn đề nhân quyền trong quan hệ với Bắc Kinh. (VOAnews Vietnamese)