Mar 30, 2012

đỡ ghiền qua con trăng

đỡ ghiền qua con trăng

ngày cúi
hoàng hôn em tím thẫm
chén ngụm trà quen
tay sen
cũng đỡ ghiền
qua hết con trăng

tuần qua
phủi tay phần cơm áo
mình lại dẻ dăng
đây đó
cũng đỡ ghiền
qua trọn con trăng

năm dứt
quên phức hạt mê mời
em mật môi ngoan
nghịch hiền
cũng đỡ ghiền
qua hết con trăng

đông muộn
mùa xuân em sẽ đến
hoa nhánh sơn trang
hương nùng
cũng đỡ ghiền
qua trọn mùa trăng

2/2012

ông già gân dữ quá ta

Dọc đường

Ba người đàn ông ngồi quây xung quanh cái bàn gỗ tròn trong quán và cùng hướng về phía quốc lộ chạy mất hút vào trong rừng cao su ở hai bên. Quán bằng lá nằm cuối dãy phố mươi lăm chiếc nhà, sát cạnh con đường đất xe hơi có thể vào, ngăn phố với rừng cao su. Đầu trên dãy phố là đồn dân vệ rào ba lần thép gai trên treo lủng lẳng những ống lon rỉ. Người đàn ông ngồi ngoài cùng kế cây cột chống, mặc áo lá và quần xà lỏn, một chân co lên mặt ghế, tay bưng ly cà phê uống từ hớp nhỏ. Người đàn ông liền bên vận quần áo kaki sờn rách, đầu đội nón bẻ vành, chân đi giày không vớ, cầm chiếc muỗng nhỏ xíu gõ nhịp lên bàn. Người ngồi tách riêng một phía già hơn hết, tóc tiêu muối, vận quần lãnh đen bám bụi đỏ, áo túi trắng ngả màu, trước một ly cà phê sữa.
"Có lẽ tụi nó về hết rồi". Ông già nói.
"Còn mà. Ít nhất còn cái 601 chưa về".
"Vậy ai chơi nổi với mày nữa. Mày thuộc hết số xe còn gì? Thằng này điếm quá".
"Ờ... tôi nhớ nhưng biết cái nào tới trước cái nào tới sau?"
Người vận quần áo kaki đỏ mặt cãi với ông già. Người vận áo lá quần xà lỏn nói:
"Ăn chung gì. Giờ mình chơi hết các thứ xe đi".
"Đâu có được mày. Mắt tao nhìn không rõ. Xe ben chạy cà rề cà rề tao còn ngó thấy. Chớ bọn xe đò, xe nhà chạy giờ này nó chạy trối chết làm sao tao trông kịp".
"Ai ăn lận tía mà tía sợ".
Ông già lắc đầu:
"Tao không chơi nữa".
Bà chủ quán mập bự, ngồi phía trong, nửa dòm vô trong nhà, nửa dòm ra trước, hỏi giọng khan như bị cúm: "Nãy giờ cha nào ăn?"
"Huề. Không ai ăn thua hết". Người đàn ông đội nón phân trần. Ông già xỏ dép, đứng lên thọc hai tay vô túi áo, móc tiền:
"Nè, trả tiền ly cà phê. Tao về cho sớm. Tối nay thế nào cũng có hành quân".
Ông đặt mấy đồng bạc cắc lên bàn, bỏ ra theo phía hông quán, bước ngay xuống con đường đất đi sang phía rừng cao su, vòng vào một gốc cây ngoài bìa đứng tiểu. Tiếng nước chảy mạnh soi vào thân cây, người đội nón nghiêng đầu ngó là to:
"Ông già gân dữ quá ta".
Người ngồi ngoài cũng chợt vểnh tai nghe ngóng. Tiếng ầm ì ở tít xa.
"Còn tao với mày hả?"
"Đâu có ngán".
"Bài cào hay sóc đĩa?"
"Thứ nào cũng được. Cho mày lựa"...

Thanh Tâm Tuyền
Trích truyện ngắn Dọc Đường 

Thanh Tâm Tuyền là nhà văn nổi tiếng thời VNCH. Ông làm thơ, viết văn, viết kịch. Chổ nào cũng hay. Văn của TTT, theo nhiều người đồng ý, rắn rỏi và đầy nam tính. Cái tính đó toát ra từ văn phong của truyện.  Đọc vào là nhận ra ngay.
Truyện ngắn Dọc Đường, được xem như một truyện hay của ông. Và của miền Nam văn học.
TTT gốc người Bắc, lạ thay truyện DĐ này và một truyện nữa "Tư", giọng văn đặc sệt miền Nam. Đặc sệt luôn. Khó tìm thấy chổ miễn cưỡng. Ông viết như vậy có lẽ vì ông yêu tình đời người miền Nam vốn
như vậy.

thơ viên linh

Thủy Mộ Quan

Một biển trôi xa nghìn đảo lặn
Trời mây vần vũ thủy mang mang
Xung quanh màu bạc trong lòng tối
Điểm cuối quê nhà một góc đen

Nằm mộng đêm nay vào hoả ngục
Kiếm người oan thác đã trầm xanh
Dưới hiên mưa vắng hồn khua nước
Thả chiếc thuyền con ngược bến không

Ngần ngại tìm em lúc cuối năm
Xuân sang le lói ý đèn nhang
Nửa đêm trừ tịch sầu ma quỉ
Năm cũ còn chong đuốc trước thềm

Đến cầu ao cũ ngắt rau xanh
Nhìn ngược hình dung đến hoảng kinh
Vẫn tưởng quê nhà tìm lại được
Quê Nhà đã mất lúc u minh.

Từ đáy sâu trầm giạt tiếng chuông
Gọi người dương thế giúp âm công
Gọi ma bốn biển về chung sức
Gom góp san hô dựng giáo đường

Quê ta trầm thống nỗi đau dài
Xum họp chiều hôm biệt sớm mai
Đáy nước chia lìa sơn cốc tận
Miếu đường chuông đổ mộ hồn ai
(trích)

Chữ nghĩa

Đêm qua thơ hỏi ta rằng
Người ơi vần điệu vô hằng còn không
Trái tim người có còn hồng
Nhánh cây đau khổ có trồng vườn ai

Trái tim ta đã ở ngoài
Vườn ta thảo mộc u hoài từng cây
Sáng nay chữ hỏi câu này
Người ơi  ý tứ còn đầy hay vơi

Chân phương  ý ở trong đời
Hoài nghi tứ đã ra lời này kia
Chữ ta từ nghĩa ra đi
Tâm ta chỉ hiểu phân ly là nhà

Chập chờn trong sách là ma
Tấm chân diện mục là hoa trái mùa
Đêm qua tầm tã cây mưa
Văn chương vô mệnh hoang sơ lắm rồi

Hỏi ta đừng hỏi bằng lời
Một cây rụng lá vườn trời không bay
Đêm qua chữ hỏi câu này
Tay ai cầm bút ban ngày hỏi ta?

Viên Linh
Thơ Viên Linh

phim hè muộn

(Nhân đọc “Về Vĩnh Châu” của Ngự Thuyết)

Nhà văn có nhắc đến phim Hè Muộn, tui có xem phim này. Lúc đó xem tại rạp REX Sài Gòn, khoảng 1973-1974. Những dữ kiện còn nhớ về phim, được chiếu ở phần đầu giới thiệu, như sau:

Hè Muộn
Phỏng theo tiểu thuyết The Late Summer
Hãng Phim Giao Chỉ - Kiều Chinh
Tài tử: Kiều Chinh, Nguyễn Năng Tế, Như Loan, Bội Toàn, Nguyễn Tất Đạm
Đạo Diễn : Đặng Trần Thức.

Đúng như tác giả Ngự Thuyết viết, phim có cái không khí lặng lẽ. Đối thoại ít, ngắn, và lạ. Ngoại trừ Kiều Chinh và ông xã lúc ấy là Nguyễn Năng Tế rất nổi tiếng, còn lại có 3 người diễn viên trẻ tuổi “tay ngang”, lần đầu tiên xuất hiện trên màn ảnh. Có lẽ là do đạo diễn Đặng Trần Thức hoặc do Kiều Chinh tìm ra và lăng xê. Bội Toàn trẻ nhứt, xinh đẹp, tươi tắn. Như Loan cũng đẹp và có nét hơi buồn. Nguyễn Tất Đạm da ngăm, cử chỉ phản ứng nhanh nhẹn, khuôn mặt lầm lì khắc khổ, nói rất ít, gần như là không nói.



 Kieu Chinh & Alan Alda
Kieu Chinh Interview
Một scene rất đẹp trong khu rừng Đà Lạt. Bội Toàn đi dọc trên một thân cây khô nằm dài trên mặt đất, vừa bước đung đưa lắc lư, vừa nói:

- Bồ tên là gì vậy?
- Đạm. Ở đâu về?
- California.

Phim có nhiều scene thật đẹp. Lặng lẽ. Hơi buồn. Đạo diễn Đặng Trần Thức, theo báo chí lúc đó viết, là người đi du học Mỹ mới về nước quay phim lần đầu. Hãng phim Giao Chỉ mới thành lập là của nhóm Kiều Chinh, làm được 2 phim khá hay, Hè Muộn và trước đó là Người Tình Không Chân Dung.

Một cảnh khác là khi Nguyễn Tất Đạm mặc chiếc quần jean xanh bạc màu, đi thoăn thoắt xuống phố, Bội Toàn chạy theo lúp xúp muốn hụt hơi. Cảnh chợ Đà Lạt, nhạc nền Vũng Lầy Của Chúng Ta của Lê Uyên Phương: Theo em xuống phố trưa nay, đang còn ngất ngất cơn say...
Cuốn phim có cái không gian im ắng nhưng không rề rà. Chuyện buồn nhưng không xa xôi. Phim đẹp và dễ thương.
Vũng Lầy Của Chúng Ta - Lê Uyên Phương

Mar 29, 2012

trùng dương thơ

biển thở

biển sớm
vắng tinh
chưa bóng người
đàn từng đàn hải âu
ngủ vùi sâu cát ấm
biển sóng ầm oang

biển nắng
người ở đâu
bốn phương tụ về
cánh diều chao 

xổng gió
bóng chiều nghiêng
biển sóng ầm ỳ

biển đêm
trăng thượng huyền
treo xuống thấp
ánh lửa lập lòe
tình nhân tay trong tay
đi dọc men mé biển
biển sóng ào vang



biển không thét
biển không gào
biển không hát
không thầm thì lời nhỏ

biển thở
hơi thở suốt dài miên viễn đất trời
mênh mang trùng khơi dạo sóng

8/2011
........................................................
thượng huyền 上弦 : lên dây cung.
trăng mùng 7,8 là thượng huyền 上弦,
ngày 22,23 là hạ huyền 下弦

poetry quotes


Asada, Japanese 
Thi ca chửa lành vết thương do lý sự giáng xuống
Thi ca là tấm gương soi lại nét đẹp vốn bị làm cho méo mó
Thi sĩ nhìn đời cũng như đàn ông ngắm phụ nữ
Nếu không thể làm một nhà thơ, thì cứ sống như một bài thơ


+ Poetry heals the wounds inflicted by reason. Novalis
+ Poetry is a mirror which makes beautiful that which is distorted. Percy Bysshe Shelley
+ A poet looks at the world the way a man looks at a woman. Wallace Stevens
+ If you cannot be a poet, be the poem. David Carradine
+ A poem is never finished, only abandoned. Paul Valery
+ A poet can survive everything but a misprint. Oscar Wilde
+ A poet is, before anything else, a person who is passionately in love with language. W. H. Auden
+ A poet's autobiography is his poetry. Anything else is just a footnote. Yevgeny Yevtushenko
+ Always be a poet, even in prose. Charles Baudelaire
+ Any healthy man can go without food for two days - but not without poetry. Charles Baudelaire
+ God is the perfect poet. Robert Browning
+ He who draws noble delights from sentiments of poetry is a true poet, though he has never written a line  in all his life. George Sand
+ I like poems that are little games. Peter Davison
+ I was reading the dictionary. I thought it was a poem about everything. Steven Wright
+ If you cannot be a poet, be the poem. David Carradine
+ Painting is silent poetry, and poetry is painting that speaks. Plutarch
+ Poetry is language at its most distilled and most powerful. Rita Dove
+ Poetry is nearer to vital truth than history. Plato
+ Poetry is the rhythmical creation of beauty in words. Edgar Allan Poe

madonna most excited shows


Madonna tiếng thở hào hễn, giật, ngắn, đầy nữ tính là niềm cảm hứng ngây dại cho hơn một thế hệ.

La Isla Bonita
Songwriters: Madonna; Leonard, Patrick;
Leonard, Susan; Gaitsch, Bruce R

Como puede ser verdad ?
How could it be true ?

Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te diso te amo
I prayed that the days would last, they went so fast
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
I want to be where the sun warms the sky
When it's time for siesta you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where girl loves a boy and a boy loves a girl
Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like yesterday, not far away
Tropical the island breeze
All of nature, wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby ...
 Madonna - La Isla Bonita
Madonna - Vogue

Mar 28, 2012

mắt biếc sầu lắng đọng

Những bước chân âm thầm
Nhạc Y vân
Thơ Kim Tuấn

Từng bước từng bước thầm
Hoa vòng rừng tuyết trắng
Rặng thông già lặng câm
Em yêu gì xa vắng
Cho trời mây ướt buồn

Từng bước từng bước thầm
Mưa giữa mùa tháng năm
Tay đan sầu kỷ niệm
Gió rét về lạnh căm
Từng bước chân âm thầm

Anh yêu tình nở muộn
Chiều tím màu mến thương
Mắt biếc sầu lắng đọng
Đèn thắp mờ bóng đêm

Từng bước từng bước thầm
Khi người yêu không đến
Tuổi xuân buồn lặng căm
Đi trong chiều mưa  hoang
Đời biết ai thương mình
Những bước chân âm thầm, NiNi Uyển Mi

những tấm tranh đắt giá


Gustav Klimt: Adele Bloch-bauer I
 Gustav Klimt
Adele Bloch-bauer I, 1907
$135 million Private sale, 2006








Vincent van Gogh: Wheat field with cypresses
  Vincent van Gogh
Wheat field with cypresses1889
  $57 million,1993

Vincent van Gogh: Portrait of doctor Gachet
Vincent van Gogh
 Portrait of Doctor Gachet,
1890 - $82.5 million, 1990


                                           

                                                                                                                                      

Pierre-Auguste Renoir: "Le Moulin de la Galette"
Pierre Auguste Renoir
Le moulin de la Galette, 1876
 $78.1 million, 1990


                                                       
                                                                                                                                                                                       

áo thuý thạch

     
Gustav Klimt,
Adele Bloch-Bauer II, 1912
adele 2

thiếu phụ đứng đó
nàng lặng nhìn
lưu duyên
chiếc vành nón
sậm huyền sắc thời gian

thiếu phụ đứng đó
tấm choàng áo
cúc trắng
ngập ngừng xoả dài
đôi viền màu thuý thạch

thiếu phụ nghĩ gì
tím hoa
bích ngọc
đỏ chát
và nhóm mắt thời gian
bủa vây nàng

thiếu phụ đứng đó
nàng sẽ nói gì tình quân
sao hé môi hoài thiên thu

1/2012
Fur Elise

trống điểm thanh

Cảm đề ý và lời bài thơ  Đánh Trống của Tạ Duy Bình

tiếng trống

người ngồi đánh trống trong im lặng
nghe tiếng thời gian lãng đãng phai
rồi tự dưng như sớm quyến luyến
men sắc hương say xuân lắng ngày

có người đánh trống trong nỗi nhớ
ký ức rung rinh rụng cội nguồn
rồi bỗng dưng lặng hai bờ nối
ngưng chập sao còn nghe âm vang

người ngồi đánh  trống trông con lớn
thay tiếng thời gian  lắng bặt im
hốt nhiên hoan ngộ còn vơi mất
thâm tạ ân tình đêm em yên

người khua tang trống khua khắc nhớ
tiếng nấc con ngây đã quá đêm
ai cho bú thét, giùm thơ dại
vợ hiền mơ trở giấc canh điềm

nàng đem tiếng trống vào trang sách
gối gấm thay nằm giấc ngủ thơ
ai bấp bông tình bằng có cái
hình như là con nhện giăng tơ

người mang nhịp trống vào hơi thở
chập chồng như mấy dặm sơn câu
nghe vang xa thúc hồi trống  giục
sóng ngũ liên ngược bến giang đầu

em vọng tình nhân xang dạ cổ
hoài lang còn sáu khắc năm canh
trống  điểm thanh tầm đêm nhỏ nguyệt
hỏi lòng sao trường đoạn cho đành

chàng đeo hội trống khắc lên núi
gom lá phong về gió bảo rừng
lấp kín hội thề sâu huyệt động
trầm niên người mở lệ rưng rưng

10/2011
Asturias
...........................................................
con tôi khát sữa bú tay
ai cho bú thét tôi thời mang ơn
ca dao
* bú thét, trẻ  thơ bú nhờ người khác
do mẹ không có sữa. mẹ nghèo, hoặc không còn mẹ.

Mar 27, 2012

scenes and images

The Artist có câu chuyện là bi kịch của chàng tài tử đẹp trai nổi danh đương thời. Nhằm lúc giao thời giữa phim câm và phim bắt đầu có tiếng nói 1928, 1929 tại Hoa Kỳ. Dĩ nhiên, George Valentin bảo vệ đến cùng giá trị của nghệ thuật diễn tả bằng hình ảnh. Và chàng đã thất bại. Thất bại không phải vì quan điểm sai. Thất bại về mặt tài chính bởi đà tiến hóa của phim ảnh, cần có tiếng nói thêm vào. Thật ra, kết thúc chuyện phim là sự hợp tác của chàng với cô nàng Peppy Miller đóng phim lồng tiếng.

The Artist có một xen thật hay và thật đẹp. Đó là scene xảy ra giữa phim trường, trước khi bắt đầu vào quay. George Valentin do Jean Dujardin thủ diễn, nhìn thấy cặp đùi ai đó rất đẹp. Tấm màn trắng lơ lửng ở giữa, chỉ thấy phần hông trở xuống. Cô nàng ở bên kia biểu diễn thật nhanh điệu múa tap dancing tap tap tap! Ai vậy cà, George khẽ nhéo một bên chân mày. Chàng tài tử râu con kiến đáp lại tap tap tap! Ngập ngừng, một chút e ngại, và tiếp tục, tap tap tap! À thì ra là nàng Peppy Miller, Bérénice Bejo đóng. Con nhỏ vũ công mới mướn cho câu truyện phim.

Phải nói, Bérénice Bejo trong The Artist không phải đẹp sắc nước hương trời hay sexy bốc lửa. Bejo miệng rộng, cười toang, mắt nhanh, nhí nhảnh và rất khả ái . Cái dáng cao cao gầy gầy mảnh khảnh khá ăn tiền đối với tụi kids và phụ nữ Mỹ và Tây Phương đương thời.

Phim câm của Pháp, đen trắng, số vốn bỏ ra khiêm nhường, nhưng The Artist dành hết 5 giải thưởng Oscars của Mỹ thuộc loại gạo cội, including Best Film, Best Director, Best Original Screenplay, Best Actor and Best Picture.Thông điệp mà The Artist muốn nhắn nhủ : Đừng quên các xen hình ảnh. Scenes and images mới chính là “tiếng nói” nghệ thuật của motion picture.
The Artist

gió đẩy bông trang

Gió đưa gió đẩy bông trang
Bông búp về nàng bông nở về anh
(Ca dao miền Nam)

Tui hiểu câu đó là hai người duyên nợ không thành. Đồ tế nhuyễn phải hoàn lại. Nhưng mà người đàn ông con trai không nở lấy lại hết. Cho người con gái đôi bông búp hoa trang. Xa thì xa vẫn còn thương. Tình quyến luyến.

Trước đây, tui có từng nghe mấy bà nói người phụ nữ VN đeo bông tai có 3 cách. Con gái nhỏ và thiếu nữ đeo đôi khoen hay đôi bông tòn teng. Phụ nữ có gia đình thì đeo đôi hoa tai, có ốc vặn sát trái tai. Người lớn tuổi VN chả bao giờ đeo đôi bông tòn teng hay đôi vòng khuyên tròn cả. Coi không được. Không biết sao, người phụ nữ VN cũng chải tóc rẽ ngôi ngay chính giữa hoặc búi tóc. Phân biệt với đàn bà Tàu tóc ngắn, chải tóc một bên bảy ba. Và đàn bà Tàu dù lớn tuổi vẫn đeo bông tòn teng như em bé.

Hồi tui còn là thiếu niên, có lần đứng bửa cũi. Tui đứng 2 chân dang ngang, bửa tới trước. Có ông già trong xóm thấy vậy thì nói : "Cái thằng này đứng bửa cũi giống in... Chệt !"
Sau đó, ông cậu tui dạy lại. Đứng chân trước chân sau theo tấn trung bình. Khi bửa thì hơi dún mình và chồm tới trước một chút. Vậy nó đở mệt và an toàn hơn.
Tui nghiệm ra rằng, Việt khác Tàu là khác ở những chi tiết, sinh hoạt hoặc văn hóa. Cái đó tế vi. Nhưng không khó để nhận ra. Vấn đề là trong một môi trường tự nhiên thì người ta sẽ phát triển theo không thì gian thích hợp http://damau.org/archives/20802

đầy nắng trong ta

Pocket Full Of Sunshine
Natasha Bedingfield

I got a pocket, got a pocketful of sunshine
I got a love and I know that it's all mine, oh, oh oh oh
Do what you want but you're never gonna break me
Sticks and stones are never gonna shake me, oh, oh oh oh

I got a pocket, got a pocketful of sunshine
I got a love and I know that it's all mine, oh, oh oh oh
Wish that you could but you ain't gonna own me
Do anything you want you can't slow me down, oh, oh oh oh

Take me away, a secret place
A sweet escape, take me away
Take me away to better days
Take me away, a hiding place

I got a pocket, got a pocketful of sunshine
I got a love and I know that it's all mine, oh, oh oh oh
Do what you want but you're never gonna break me
Sticks and stones are never gonna shake me, oh, oh oh oh

Take me away, a secret place
A sweet escape, take me away
Take me away to better days
Take me away, a hiding place

There's a place that I go that nobody knows
Where the rivers flow and I call it home
And there's no more lies in the darkness there's light
And nobody cries, there's only butterflies

Take me away, a secret place
A sweet escape, take me away
Take me away to better days
Take me away, a hiding place

Take me away, a secret place
A sweet escape, take me away
Take me away to better days
Take me away, a hiding place

The sun is on my side and takes me for a ride
I smile up to the sky, I know I'll be alright
The sun is on my side and takes me for a ride
I smile up to the sky, I know I'll be alright
Pocket Full Of Sunshine

Mar 26, 2012

freedom về myanmar

aung san suu kyi


aung san suu kyi
người nữ trí thức
duyên dáng
áo bà ba burmese
mảnh mai nhành
hoa vàng rosewood

đoá vàng hoa
bình lặng
tâm thành vô ưu
tâm vô uý
sóng lượng từ duyên
thì sá gì
mấy bạo phu trở lực

rồi ngày đến
hoàng hôn lại thắm
đêm tím màu nhung
padauk ơi
tự do reo vang vang
ngày hội lớn

nầy nhé cho bé thơ
cho em cho anh
cho mẹ cho cha
cho tất cả người người
freedom về myanmar

khi ánh vàng hoa chan hoà
dung lượng sóng từ tâm
nàng khả ái aung san suu kyi

10/2011
...................................................
[*]Padauk = Burmese Rosewood,
Quốc Hoa của Miến Điện.

ngày em thắp sao trời

Dạ Khúc Cho Tình Nhân

Ngày em thắp sao trời
Chờ trăng gió lên khơi
Mà mưa bão tơi bời
Một ngày mưa bão không rơi
Trên đôi vai thanh xuân
Ướp hôn nồng bên gối đắm say
Ánh sao trời theo gió rụng rơi đầy
Cùng rót bao nhiêu ngày hoang
Cùng đếm bao nhiêu mộng tàn
Ru người yêu dấu trong vùng trời đêm

Vừa hoa nở tươi môi
Tình nhân đã xa xôi
Ðời ngăn cách nhau hoài
Một lần thôi đã không thôi
Yêu nhau trong lo âu
Biết bao lần tha thiết nhớ mong
Lá hoa rừng màu xóa đường quay về
Làm ánh sao đêm lẻ loi
Màu tối gương bên đèn soi
Ân tình sâu vẫn trong đời thủy chung
Ðời mãi mãi mãi cách xa
Dòng nước mắt nóng tiễn đữa
Xin cho lần cuối
Tình ấy đắm đuối thiết tha
Vì qua bao nhiêu điêu linh
Xót xa đắng cay trong đời

Màn đêm mở huyệt sâu
Mộng đầu xin dài lâu
Một vì sao lạ rơi, nghe hồn tê tái
trên dòng hương khói bay
Ái ân ơi đừng phụ lòng ta
Nhớ thương sâu xin gởi người xa
Khóc nhau trong cuộc đời
Giấc mơ xưa khăn phủ vành sô
Có yêu nhau ngọt ngào tìm nhau
Chết bên nhau thật là hồn nhiên!

Thời VNCH có 3 nhà viết nhạc tình đôi lứa. Trịnh Công Sơn, Vũ Thành An và Lê Uyên Phương. TCS có vài bài tình ca thật hay. Hay một cách liêu trai. Vũ Thành An , cũng thích. Nhưng VTA tình ca có vẻ già dặn. 
LUP khác.Yêu nhau chắt hết thơ ngây, trên cánh môi say. Tình ca của LUP hơi hướm, yêu nhau tận cùng, bất kể không thời gian quẩn quanh. Có điều lạ, nhạc của LUP rất Mỹ, phảng phất hình ảnh của Cher&Sonny những năm 60s, nhưng lời  rất Việt. Mỹ trong phong cách trình diễn. Việt trong làn điệu trữ tình và lời ca đắm đuối

Ái ân ơi đừng phụ lòng ta
Nhớ thương sâu xin gởi người xa
Khóc nhau trong cuộc đời
Giấc mơ xưa khăn phủ vành sô


Sao mà ray rức dữ vậy? Ray rức thì có, quỵ ngã thì không. Hay thật. Những ẩn ngôn đắng chát hay ngọt lịm. Cho tới bây giờ, nhạc tình đôi lứa của LUP chưa có đối thủ
Dạ Khúc Cho Tình Nhân
Cho lần cuối - Lê Uyên Phương
Uống nước bên dòng suối

Mar 25, 2012

rau hạnh rau vi từ lúc có

Thắp tạ

Một mình nàng lên núi Chan Chứa
Hỏi tìm cho gặp đá Tiên Tri
Về sau đời có ra sao nữa
Cũng đã đành tâm sẵn một bề


Đá, chẳng đá nào lên tiếng với
Nàng đi thôi đã nát chân hồng
Nghe con vượn ẩn thân khóc hối
Một lần lỡ bỏ chuyến lìa non

Một mai nàng vô rừng u ẩn
Nhặt trái nưa về nhuộm dạ sầu
Thấy trăm họ cỏ cây chen quấn
Nương náu nhau mà tội nợ nhau

Con loan  con phượng bay đâu lạc
Đến nỗi nào sao chẳng gọi bầy
Nếu như hoa biết chiều nay rụng
Âu cũng vui mà nở sáng nay

Một mai nàng qua cầu cam mặc
Mưa nắng gì thôi cũng một thì
Rau hạnh rau vi từ lúc có
Chưa từng nguôi biếc bãi Kinh Thi

Cửa đẩy lầm vô lường cuộc diện
Ba ngàn thế giới đã nhà chưa
Lâu ngày thân thế rách như gió
Thấy lại mình như kẻ đáng ngờ

Một mai nàng đến thành hoa gấm
Hát một chiều tiền thưởng ngập chân
Vui nốn náo trời thốc tháo biển
Một lần thử đổi bỏ chân thân

Beach play
Gà nửa khuya gáy xộ trăng muộn
Ai hồ nghi lộn kiếp bên này
Con chó khóc tru ngoài địa giới
Ngờ ngợ người góc biển chân mây

Một mai nàng ra bãi vô định
Nhìn sông đổi lòng núi chuyển chân
Mây bay bay như những vẫy biệt
Nàng đứng cho tàn một nén nhang

Thắp tạ càn khôn một vô ích
Thắp tạ nhân quần một luyến thương
Biển Đông đã một ngày xe cát
Đắm giạt mơ lai kiếp dã tràng


Tô Thùy Yên

rabindranath tagore quotes

Rabindranath Tagore

Một đầu óc toàn lý luận cũng giống như con dao toàn lưỡi. Nó khiến cho bàn tay  tươm máu khi xữ dụng
Tình yêu là một câu chuyện bí mật không có đoạn kết, bởi vì nó cũng chẳng có gì để giải thích cả

Tình yêu không đòi hỏi sở hữu, tình yêu ban cho sự tự do
Sắc đẹp là nụ cười chân thật khi nàng nhận lấy chính khuôn mặt mình trước tấm gương trong vắt 
+ A mind all logic is like a knife all blade. It makes the hand bleed that use it
+ Love is an endless mystery, for it has nothing else to explain it
 + Love does not claim possession, but gives freedom.
+ Beauty is truth's smile when she beholds her own face in a perfect mirror
+ By plucking her petals, you do not gather the beauty of the flower.
+ Death is not extinguishing the light; it is only putting out the lamp because the dawn has come.
+ Depth of friendship does not depend on length of acquaintance.
+ Don't limit a child to your own learning, for he was born in another time.
+ Every child comes with the message that God is not yet discouraged of man.
+ Facts are many, but the truth is one.
+ Faith is the bird that feels the light when the dawn is still dark.
+ Gray hairs are signs of wisdom if you hold your tongue, speak and they are but hairs, as in the young.
+ He who is too busy doing good finds no time to be good.

black raccoon chào tái ngộ

Kính chào tái ngộ quý độc giả và thân hữu.
Vì lý do kỹ thuật, những đường links dẫn nhiều và quá phức tạp, trang blog cá nhân của black raccoon3805 đã bị removed. Hôm nay xin hân hạnh tái ngộ cùng quý thân hữu và độc giả, bằng một trang blog khác, cũng do black raccoon chủ nhà.
Xin thành thật cáo lỗi vì sự bất tiện này. Bài vở sẽ từ từ viết lại theo tinh thần blog cũ : thơ, nhạc, văn hóa, thể thao, theo truyền thống Việt đồng thời với sinh hoạt văn minh của xã hội Hoa Kỳ cùng thế giới. Dĩ nhiên, vẫn với trình bày và cố gắng, từ chối ngôn ngữ nô dịch Tàu cộng.
Lần này, Lý Ốc sẽ chú mục vào các sáng tác văn nghệ của người khác cũng như của chính mình. Dựng lại và sáng danh nền văn hiến Việt. Xiển dương văn minh nhân loại. Tìm lại tình tự trong tiếng mẹ đẻ Việt Nam. Và dĩ nhiên, từ chối và chống lại sự nô dịch của âm mưu thôn tính từ phương Bắc len xuống.
Black raccoon Lý Ốc kính cáo.
Yanni - Until The Last Moment

Mar 24, 2012

bởi vì em đâu có biết


làm bộ em phôn tới hỏi
chuyện làm quen

làm bộ em  phôn tới hỏi
anh coi có cái áo trong xe
làm bộ cầm phôn tôi nói
ừ để coi
lúc nầy đầu óc quên bộn

giả vờ giả vờ
làm bộ vậy thôi
bởi vì em đâu có biết
đêm hôm qua
trời trở bấc lạnh
trong chiếc áo tôi nằm co
giữa bốn bức tường
sơn vôi trắng

tôi mơ thấy mình
làm con nhạn biển
đứng lẻ loi trên cao
nói ngọng nghịu cái gì đó
rồi nó buông mình
rớt xuống
chiều không ...

 *
usa,1998
cho vợ, kỷ niệm những ngày mới quen nhau
love is blue

ảnh nghệ thuật vn

   

Image
Từ trên xuống, từ trái qua phải
Cửa bể chiều hôm, Dấu thời gian, Quạt nồng, Cấy lúa

Trần Cao Lĩnh (1925-1989)
Sinh năm 1925 tại Nam Định . Ông là một trong những người đầu tiên sáng lập hoặc đỡ đầu nhiều hội nhóm nhiếp ảnh tại Miền Nam Việt Nam , như Hội Nhiếp Ảnh Việt Nam ( 1954 ) . Đã thực hiện 4 tuyển tập ảnh , nhiều lần thuyết trình và viết bài về kỷ thuật và nghệ thuật nhiếp ảnh . Ông di cư qua Mỹ năm 1980. Trần cao Lĩnh đã triễn lảm và đuọc nhiều giải thưởng tại London , Torronto . Paris , Montreal , NewYork , Washington, DC.  Ông từ trần ngày 29 tháng 8 năm 1989 tại Hoa Kỳ.
Ảnh của Trần Cao Lĩnh ghi lại nét đẹp hình ảnh của người Việt Nam trong sinh hoạt hàng ngày. Những nét đẹp vượt thời gian. Có lẽ chỉ bắt gặp trong môi trường và con người Việt Nam thôi. Nhà săn ảnh rất tinh tế.

áo vàng chanh

adele

 Gustav Klimt, Adele Bloch-Bauer I, 1907
Adele Bloch-Bauer I
phu nhân
adele bloch-bauer
nàng bất tử
trong nét bút hoạ sĩ
klimt

áo vàng chanh
sáng rực
một trăm năm trước
và những đóm mắt
ánh
nghịch reo vui

vòng bảo ngọc
ngàn vàng phu quân
cũng không thể
sánh
bàn tay tiên nàng

a, còn lại nét môi
trong khi klimt
chỉ để lại một nét bút
môi nàng
kiêu
trọn một ngàn năm

12/2011 
Fur Elise

lá trầu không

朝 triêu, triều (12n)
1 : Sớm, sáng mai. Từ sáng sớm đến lúc ăn cơm sáng xong gọi là chung triêu 終朝, một ngày cũng gọi
 là nhất triêu 一朝.
2 : Một âm là triều. Chỗ nhà nước làm việc. Như triều đình 朝廷.
3 : Chầu, bầy tôi vào hầu vua gọi là chầu, vào hầu kẻ tôn quý, xưa cũng gọi là chầu.
空 không, khống, khổng (8n)
1 : Rỗng không, hư không.
2 : Trời. Như cao không 高空, thái không 太空 đều là tiếng gọi về trời cả.
(Thiều Chửu)

Triều không là chầu về, hướng lên thiên không. Phải chăng “trầu không” là triều không, chầu không theo cách gọi của Việt Nam (?)
Quan sát một dây trầu, lá trầu hướng lên trời rất rõ (thật ra, lá cây có khuynh hướng hứng ánh sáng, de ra ngoài hoặc hướng lên trời).
Theo lý thuyết âm dương ngũ hành, dược tính của cây lá hoa quả có thể trông qua hình dạng và màu sắc bề ngoài. Trầu không (chầu không) hay ớt chỉ thiên là biểu lộ “dương tính” mạnh

có một tình yêu nhỏ

tình yêu nhỏ trăng mật nhỏ
món ăn nhỏ cái muỗng nhỏ
cái nhà nhỏ vườn sau nhỏ
con chó nhỏ chiếc xe nhỏ nhỏ


nhỏ thì nhỏ có làm sao
phố nhà nhỏ hay phố to xưa
chia sẻ nhau cho nhau nụ cười
đời trôi qua trong thoảng chút thôi


Little Bitty
Alan Jackson

Have a little love on a little honeymoon
You got a little dish and you got a little spoon
A little bitty house and a little bitty yard
A little bitty dog and a little bitty car.

Well, it's alright to be little bitty
A little hometown or a big old city
Might as well share, might as well smile
Life goes on for a little bitty while.

A little bitty baby in a little bitty gown
It'll grow up in a little bitty town
A big yellow bus and little bitty books
It all started with a little bitty look.

Well, it's alright to be little bitty
A little hometown or a big old city
Might as well share, might as well smile
Life goes on for a little bitty while

You know you got a job and a little bitty check
A six pack of beer and television set
Little bitty world goes around and around
Little bit of silence and a little bit of sound.

A good ole boy and a pretty little girl
Start all over in a little bitty world
Little bitty plan and a little bitty dream
It's all part of a little bitty scheme.

It's alright to be little bitty
A little hometown or a big old city
Might as well share, might as well smile
Life goes on for a little bitty while.

It's alright to be little bitty
A little hometown or a big old city
Might as well share, might as well smile
Life goes on for a little bitty while
Little Bitty

thâm thanh trường dạ











khúc nhạc đêm

đêm
ngoài hiên vắng
ánh đèn vàng
có tiếng côn trùng
ri rí
và cả tiếng xe xa hơi

đêm
nhà im lắng
nhạc văng vẳng
đứa con bé gái
ngồi loay hoay vẽ


đêm
có bàn tay ấm
của người tình
đan xen
cho quên hết
một ngày đong đếm

đêm còn
những kỷ niệm
êm đềm
hợp cung tấu khúc
bỗng dưng lui về

thâm thanh trường dạ
duyên tương tư
hay giấc mộng huyền của ai?


5/2011
Chopin Nocturne E Flat Major Op.9 No.2

những toán quân danh dự

Mỗi quân binh chủng của US Military đều có toán quân danh dự Honor Guard Drill Team cho riêng mình. Các toán này chuyên biểu diễn trong các dịp lễ cho công chúng thưởng thức tài nghệ. Danh dự. Kỹ luật sắt. Chính xác và đẹp mắt. Đó là những nét châm ngôn đặc biệt của hầu hết các toán quân danh dự. Trong một vài trường hợp, các HGDT cũng đại diện cho ngành hoặc cho tiểu bang hay cho toàn nước Mỹ, biểu diễn trên thế giới. Ngoài ra, có những trường trung học cũng có đội quân danh dự của trường học. Các HS students được tuyển chọn, và các em cũng được những anh lính Honor Guard luyện tập đến nơi đế chốn.

United States Coast Guard Silent Drill Team
What goes into making a top-ranked precision Silent Drill Team? The United States Coast Guard starts with the pick of the yearly crop of recruits, fresh out of recruit training (boot camp) and assigns them to the elite 60-member Honor Guard. Then, the Honor Guard along with the Drill Team's Drill Master holds tryouts among its own when positions become available. It is these 16-20 selected from the 60 who become the award-winning U.S. Coast Guard Silent Drill Team.

Members of the Drill Team have double duties in the Honor Guard. Their first duty is to the Honor Guard to serve in capacities to include: Firing Party, Body Bearing Team and Colors. As members of the Honor Guard, they participate in joint military colors ceremonies, and other ceremonial displays requested by the White House and Pentagon. The Honor Guard also supplies Coast Guard representation in the traditional ceremonial guard of the Tomb of the Unknowns. When not involved with their Honor Guard duties, the Drill Team is on the road, representing the Coast Guard in a wide variety of parades, competitions and celebrations.United States Coast Guard Silent Drill Team
US Army Drill Team
US Navy Presidential Ceremonial Honor Guard at Norway

Mar 23, 2012

tình là tình tự đôi câu

mình áo trái

buổi sáng
tụi  kids lóng ngóng
đón chiếc school bus
xa  đằng kia

em ly cà phê
hương lừng nụ cười
anh nhâm nhi
từng miếng corn chip
breakfast

anh và em
mình còn cho nhau
tình là tình tự đôi câu
tán tỉnh
mỗi 30 phút sáng

nụ cười anh

nụ cười em
mật nhiệm bí hiểm
vì em ngây thơ
em không có biết
này, big girl
em chiếc áo cánh trái

không biết
nụ cười em
mật nhiệm bí hiểm
eh, the old boy
chiếc quần anh lèo nhèo
ngắn ngủn đó
anh cũng tròng bề trái

Tình ta với mình - Hoàng Thi Thơ

văn hóa ấn độ

In ancient times, people from all over the world were keen to come to India. The Aryans came from Central Europe and settled down in India.The Persians followed by the Iranians and Parsis immigrated to India. Then came the Moghuls and they too settled down permanently in India. Chengis Khan, the Mongolian, invaded and looted India many times. Alexander the Great too, came to conquer India but went back after a battle with Porus. He-en Tsang from China came in pursuit of knowledge and to visit the ancient Indian universities of Nalanda and Takshila. Columbus wanted to come to India, but instead landed on the shores of America. Vasco da Gama from Portugal came to trade his country's goods in return for Indian species. The French came and established their colonies in India. Indian Freedom

Văn hóa Ấn Độ hiện diện ở VN trước đây theo tui được biết như sau:
- Thức ăn cà ri cay khá phổ biến và chế biến thành món cà ri VN.
- Phim ảnh, thời những năm 60s. Phim Ấn Độ rất nhiều, trước khi kỹ nghệ phim ảnh Hồng Kông phát triển và du nhập sau đó.
- 2 tác gia R.Tagore và Krishnamurti. Do các dịch giả Đỗ Khánh Hoan và Phạm Công Thiện giới thiệu. Tập thơ xuôi Tâm Tình Hiến Dâng của Tagore và các quyển triết luận như Tự Do Đầu Tiên Và Cuối Cùng v.v…của Krishnamurti.
- Và dĩ nhiên còn có Phật Giáo VN với hệ thống âm chữ Phạn còn trong kinh sách.
Tui có một vài kinh nghiệm giao du với cộng đồng người Ấn Độ tại Mỹ. Nói chung họ có bề ngoài bình lặng. Sạch sẽ. Lịch sự. Tư cách và cử chỉ khoan thai vô ưu. Họ cũng rất tự hào (và tự cao) về nền văn hóa lớn của dân tộc mình. Nhưng khác với người Hoa hay cường điệu và ồn ào. Họ khoe một cách im lặng hơn. Trong các dịp festival gì đó của người Ấn, âm nhạc tưng bừng vui nhộn. Thức ăn lạ miệng và rất ngon, thường là cơm, cà ri, cay cay, hăng hăng, thơm thơm. Các bà các cô áo quần màu sắc sặc sỡ nhưng không diêm dúa, cặp mắt to đen, mặt mũi tự nhiên, nghiêm, tuy là ít cười.

Dân số Ấn Độ suýt soát China. Nhưng có điều lạ, là thế giới vững tâm hơn với Ấn Độ so với TQ. Không nghe ai nói về nguy cơ gây chiến của Ấn. Có lẽ là do phần lớn thái độ văn hóa của 2 dân tộc, 2 chế độ hoàn toàn khác biệt nhau.

cho tình càng thêm say

Xin Còn Gọi Tên Nhau
Nhạc sĩ Trường Sa

Tiếng hát bay trên hàng phố bâng khuâng
Chiều đong đưa những bước chân đau mòn
Chợt nghe mùa thu bay trên trời không
Còn ai giữa mênh mông đời mình
Nỗi đau ùa lấp trên tuổi thơ

Phố vẫn hoang vu từ lúc em đi
Rồi trong mưa gió biết ai vỗ về
Bàn tay nào đưa em trong lần vui
Bằng những tiếng chim non thì thầm
Cho ngày tháng ưu phiền em quên

Tình trong cơn ngủ mê
Rồi phai trên hàng mi
Chợt khi mình nhớ về
Mộng thành mây bay đi
Còn gì trên đôi tay
Nên thầm hờn dỗi mình
Cho tình càng thêm say

Tiếng hát ru em còn nuối trên môi
Lời nào gian giối cũng xin qua rồi
Để lỡ ngày mai khi ta cần nhau
Còn nuôi chút êm vui ngày đầu
Cho mình nhớ gọi thầm tên nhau...

hoa trắng nở đầy

today is the first day of spring, i see again
an always on time lonely white cherry blossom in a hill town ...

bạch đào lẻ

cây bạch đào lẻ
góc đường xép
chào ai
một lần nữa
sao hoa trắng nở đầy

cây bạch đào lẻ
chắc lâu lắm ở đó
cội cằn
mà nhóm cỏ hoang
gốc mọc chen 

đào bạch nghiêng
phía cổng một grocery
and a bus stop
mời gọi
những người khách
vãng hành đây đó

trắng hoa bạch đào
ray rức
nở hết ngày
first day of spring
hoa muốn gì
hay muốn níu lại
đóa nhàn vân tâm trắng

3/20/12

閒雲潭影日悠悠
Nhàn vân đàm nh nht du du
Mây rnh ri ngày bay lang thang in bóng xung đầm
Vương Bt